A KID in Danish translation

• barn
• dreng
• knægt
• ung
• børn
• barnet
• drengen
• knægten
• yngre
• børnene

Examples of using A kid in English and their translations into Danish

I used to come skinny-dipping here as a kid.
Jeg nøgenbadede her som ung.

I-I admit, I had some tough times as a kid.
Jeg indrømmer at jeg havde hårde tider som dreng.

Somebody help! I think there's a kid drowning out.
Hjælp, jeg tror knægten er ved at drukne.

This will be like a kid out of the Olympics.
Dette vil være som drengen i de olympiske lege.

Seen a kid with a doll like this?
Har du set børn med sådan en dukke?

You don't care about a kid after he's in the system.
Du er ligeglad med barnet så snart de er i systemet.

When I was a kid, I drew comics.
Da jeg var knægt, tegnede jeg tegneserier.

But I don't wanna be a kid.
Men jeg vil ikke være barn.

Yeah? Thanks for making me feel like a kid again.
Du fik mig til at føle mig ung igen.

Ifs been like that since I was a kid.
Sådan har det altid været, siden jeg var dreng.

Gold might not hurt a kid, but August?
Gold gør måske drengen ondt. Men August?

This is a kid To what? that calls himself.
Hvad? Knægten var kendt som kommandør Winky.

When I was a kid, in high school, I used to dread gym class.
Da jeg var yngre i gymnasiet, hadede jeg gymnastiktimerne.

Like giving a kid a calculator before they know math.
At give barnet en lommeregner før de selv kan regne.

Don't ever give money to a kid like this.
Giv aldrig penge til børn på gaden.

I played for Hammarby as a kid.
Jeg spillede for Hammarby som knægt.

Bobby, I have known you since you're a kid.
Bobby, jeg har kendt dig, siden du var barn.

I met you once when I was a kid.
Jeg mødte Dem engang da jeg var dreng.

This is my chance to finally be a kid.
Nu kan jeg endelig bare være ung.

There is no need to worry about him. A kid?
Drengen? Vi behøver ikke bekymre os om ham?