A LIGHTHOUSE in Danish translation

• fyrtårn
• et fyr
• fyrtårnet
• fyrtårne

Examples of using A lighthouse in English and their translations into Danish

After all, that's what a Lighthouse is equipped for.
Når alt kommer til alt, er det det, et Fyrtårn er udstyret til.

He knows that Pandora is a lighthouse keeper, but with no storms or need for the saving lamp,
Han ved, at Pandora er fyrtårn, men uden storme eller brug for sparelampen glemmer han næsten,

And it's about as far as you can go from civilisation with just a village, a lighthouse and a café within walking distance;
Og det er nok så langt væk de kan komme fra civilisationen med blot en landsby, et fyr og en café inden for gå afstand;

Situated in the middle of the dune landscape on the foot of a lighthouse and directly behind the dykes with a wide sandy beach.
Ligger midt i et klitlandskab for foden af fyrtårnet og lige bag diget med en bred sandstrand.

There is also a lighthouse, a harbour and, if you can, head to nearby Cabo Vidio
I Cudillero kan man også se fyrtårnet, havnen og eventuelt nærme sig det nærliggende Cabo

That's what you can do because you're a Lighthouse and we need your wisdom.
Det er noget, I kan gøre, fordi I er fyrtårne, og vi har behov for jeres visdom.

In May 2008 we commissioned Mr. John Woulfe to create a lighthouse for the lobby in our“Residenz-Strandhotel” in the Baltic resort in Warnemünde.
I maj 2008 hyrede vi John Woulfe til at lave fyrtårnet til lobbyen på vores”RESIDENZ-STRANDHOTEL” i østersøbad Warnemünde.

the four-masted barque"Passat" and a lighthouse.
den firemastede bark"Passat" og fyrtårnet.

as well as a movie theatre and a lighthouse.
såvel som en film teater og en fyr.

How about a lighthouse, a railway waggon or a turf hut as accommodation for the next holidayfor a change?
Hvad siger I til et fyrtårn, en togvogn eller en jordhytte som den næste feriebolig?

He kind of froze and became a lighthouse, opening and closing his mouth, just… and I wasn't mad.
så op på ham. Han blev lammet, blev til et fyrtårn og åbnede og lukkede munden.

And it came a-bellerin' out of the night With one big eye like a lighthouse.
Det dukkede frem i nattemørket med sit ene øje på størrelse med et fyrtårn.

located on the north short of the Qiantang River that was built in the year 970 as a lighthouse and protection against spring tides.
pagode beliggende ved den nordlige bred af Qiantang-floden(Liuhe Pagoda), der blev bygget i år 970 som fyrtårn og beskyttelse mod springfloder.

And it's about as far as you can go from civilisation with just a village, a lighthouse and a café within walking distance; a great place to get away from it all!
Og det er nok så langt væk de kan komme fra civilisationen med blot en landsby, et fyr og en café inden for gå afstand; et dejligt sted hvis man vil væk fra det hele!

You will become like a lighthouse shining with light for all to see
I vil blive som fyrtårne der stråler lys ud,

If you are to be a Lighthouse for this planet, doing what you came to do,
Hvis du vil være fyrtårn for denne planet og gøre det, du kom her for,

go on Madeira Island. And it's about as far as you can go from civilisation with just a village, a lighthouse and a café within walking distance; a great place
det er nok så langt væk de kan komme fra civilisationen med blot en landsby, et fyr og en café inden for gå afstand;

There is also a lighthouse, a harbour and, if you can, head to nearby Cabo Vidio
I Cudillero kan man også se fyrtårnet, havnen og eventuelt nærme sig det nærliggende Cabo

You will become like a lighthouse shining with light for all to see
I vil blive som fyrtårne der stråler lys ud,

So you're a lighthouse keeper now.
Så du passer et fyrtårn nu.