A NOTE IN in Danish translation

• en seddel i
• en note i
• et brev i
• et notat i
• en besked i
• en bemærkning i

Examples of using A note in in English and their translations into Danish

There's a note in the pneumatic tube.
Der er en seddel i røret.

You left a note in that car.
I lagde en seddel i bilen.

We found a note in the lining.
Vi fandt en seddel i foret.

He's so dumb, he's got a note in his underpants: Wipe arse.
Han er så dum, at han har en seddel i underbukserne:"Tør røv.

Two weeks ago, I found a note in my locker.
For to uger siden fandt jeg en seddel i mit skab.

She just left you a note in a museum!
Hvordan kunne hun efterlade en besked på museet?

You left a note in that car.
Du efterlod en lap i min bil.

There was a note in my room, signed by him.
Der var en besked på mit værelse, underskrevet af ham.

You never played a note in your life.
Du har ikke spillet en tone i dit liv.

He sent a note in the same mysterious language.
Han sendte en besked på samme mærkelige sprog.

I got a note in my pocket, okay? Okay?
Jeg har seddel med fra mor, OK?

Sometimes, I will put a note in one of Henry's shoes.
Somme tider lægger jeg sedler i Henrys sko.

I have here a note in French.
hvis De tillader mig, et notat på fransk.

Every time we see an engagement ring… A whisky bottle with a note in it, a mariachi band, horse stables or sand.
Hver gang vi ser en forlovelsesring, en flaske med en seddel i et mariachi-band, en hestestald, eller sand.

You didn't happen to put a note in his old lady's car by any chance?- Whoa,?
Du har vel ikke tilfældigvis lagt en seddel i hans dames bil?

Once more change state into QA Pending, and make a note in the field at the foot,
Ændr igen state til Afventer QA og lav en note i notefeltet nederst,

Bonne Amour even included a note in the packaging reminding of the importance of putting the cap on tightly- how's that for attention to detail.
Bonne Amour selv indeholdt en note i emballagen minde om vigtigheden af at sætte hætten på tightly- hvordan er det for opmærksomhed på detaljer.

I got a note in my pigeon-hole from Mr J L Janssen van Raay calling on Members to join the European Parliament Indonesian Friendship Association.
Jeg modtog et brev i min boks fra hr. J. L. Janssen van Raay, som opfordrede medlemmerne til at blive medlem af Europa-Parlamentets indonesiske venskabsforening.

I will drop a note in your lunchbox.
skal jeg nok lægge en seddel i din madpakke.

One thing, there is a note in the instructions that the user file accepts hashed passwords created by the standard crypt utility.
En ting, Der er en note i vejledningen, at brugeren filen accepterer brudte passwords oprettet af standard krypten nytte.