A TEXT BOX in Danish translation

• en tekstboks
• et tekstfelt

Examples of using A text box in English and their translations into Danish

dk, you see a text box with information about cookies.
dk besøges ses en tekst-boks med information om cookies.

A text box is an object that can be modified like most other objects;
Et tekstfelt er et objekt, der kan ændres som de fleste andre objekter.

To export text, first either place the text insertion point in a text box(if you want to save all of the text in that box)
For at eksportere tekst skal du først enten anbringe tekstindsætningspunktet i et tekstfelt(hvis du vil arkivere al teksten i det pågældende felt)

Click on it to open a text box and on that text box,
Klik på det for at åbne en tekstboks og i den pågældende tekstboks,

Can be an open-ended question-meaning you should give your survey respondents a text box where they write in any brand they can think of(Progresso,
Kan være et åbent spørgsmål -hvilket betyder at du skal give dine respondenter et tekstfelt, hvor de skriver alle de brands, de kan komme i tanke om Progresso,

simply enter the RSS feed url into a text box and select the display style with the various selection tools
blot indtaste RSS feed url i en tekstboks, og vælg display stil med de forskellige markeringsværktøjer

the template cleverly incorporates a text box with a phone number and social media buttons, along with the contact form, for optimum results.
inkorporerer skabelonen på smart vis en tekstboks med et telefonnummer samt knapper til sociale medier i tillæg til kontaktformularen.

add a text box to the document, then enter text in it.
skal du føje et tekstfelt til dokumentet og derefter skrive tekst i det.

its opening hours and a text box to communicate the spirit of your restaurant.
dens åbningstider og en tekstboks til at kommunikere ånden i din restaurant.

automatically scaled filling a Text Box area. Just design a report,
automatisk skaleres fylde en tekstboks area. Just design en rapport,

its opening hours and a text box to communicate the spirit of your restaurant.
dens åbningstider og en tekstboks til at kommunikere ånden i din restaurant.

If you put the cursor on the photos on the site, a text box pops up.
Hvis du holder musepilen over billederne på siden, popper en lille tekstboks op.

Widgets displaying information,& eg; a text box or an image box. Each widget of this type can be bound to a data source field(a table or a query column). Therefore, such widgets are called in short form fields.
Grafiske kontroller som viser information, f. eks. et tekstfelt eller et billedfelt. Hver kontrol af denne type kan forbindes til en datakildes felt(en tabel eller forespørgselssøjle). Derfor kaldes sådanne grafiske kontroller for formularfelter.

we just have one slide, with one object on it, which is a text box.
For øjeblikket har vi kun et billede med et objekt på, som er et tekstfelt.

Click Text in the toolbar; a text box is added to the sheet.
Klik på Tekst på værktøjslinjen. Der føjes et tekstfelt til arket.

Add a text box: Select the widget and click Text Box in the toolbar.
Tilføj et tekstfelt: Vælg widget, og klik på Tekstfelt på værktøjslinjen.

Add color or a border to a text box Add a background color or border to a text box or shape You can add….
Føj en farve eller en ramme til et tekstfelt Føj en baggrundsfarve eller ramme til et tekstfelt eller en figur Du kan tilføje farve….

Important: When you convert a word-processing document to a page layout document, any existing body text(text that's not in a text box) is deleted.
Vigtigt: Når du konverterer et tekstbehandlingsdokument til et sidelayoutdokument, slettes eksisterende brødtekst dvs. tekst, som ikke er i et tekstfelt.

other elements for a text box, then make it the default for a presentation.
fyldfarve og andre elementer til et tekstfelt og derefter indstille dem som standarden til en præsentation.

Add a text box, an image, a video,
Føj et tekstfelt, et billede, en video