A THINKER in Danish translation

• en tænker
• tænker

Examples of using A thinker in English and their translations into Danish

being:… more notable as a thinker than as a calculator.
er:… mere bemærkelsesværdig som en tænker, end som en lommeregner.

because Luther was a rebel and a church reformer, a thinker and a man of action,
Luther var rebel og reformator, tænker og iværksætter, forud for sin tid

wherever there is a thinker, there are also his thoughts.
hvor der er en tænker, findes også dennes tanker.

saying that Fermat was inadequate as a mathematician and a thinker.
Fermat var utilstrækkelig som en matematiker og en tænker.

It is with hesitation that I venture to differ from so profound a thinker, but it can hardly be disputed that the social feelings are instinctive
Jeg har Betænkeligheder ved at vove at afvige fra en saa dybsindig Tænker; men det kan næppe bestrides, at de selskabelige Følelser er instinktmæssige

Your fellow countryman, a thinker resting in the Pantheon, Rousseau, wrote that'any law
Deres landsmand filosoffen Rousseau, som er stedt til hvile i Pantheon,

I hope it will not be a wasted effort, because a thinker from my country used to say that wasted effort leads to melancholy,
Jeg håber ikke, at det bliver en nyttesløs indsats, for en filosof fra mit land har sagt, at en nyttesløs indsats fører til tungsindighed,

As we go along, I will point out the various contemporary tendencies that make Foucault a thinker who is typical for his time- e.g. how his philosophy resembles contemporary tendencies within Wittgenstein's and Austin's pragmatic philosophy of language
De forskellige tendenser i samtiden, der gør, at Foucault er en tidstypisk tænker vil blive inddraget undervejs- f. eks. hvordan hans filosofi ligner samtidige tendenser i pragmatisk sprogfilosofi fra Wittgenstein

find a Socrates immersed in the sincerity of his ignorance, a thinker who plunges his interlocutors in the chaos of"En oIda ὅtι oyden oIda",
Find en Socrates nedsænket i oprigtigheden af sin uvidenhed, en tænker, der kaster hans samtalepartnere i kaoset af«oIda ὅtι oyden oIda En», en lærer,

saying that Fermat was inadequate as a mathematician and a thinker. Descartes was important
Fermat var utilstrækkelig som en matematiker og en tænker. Descartes var vigtig

Selective aggressive Deceptive Experience A Thinker Selective means carefully choosing your spots:
Selektiv aggressive Misvisende Erfaringerne En Tænkeren Selektiv betyder omhyggeligt at vælge din pletter:

Riley's a thinker.
En tænker?

The kid's a thinker.
Han er en tænker.

And you are a thinker.
Og du er en tænker.

Ooh, that is a thinker.
Det er noget at tænke over.

Ricky Bobby is not a thinker.
Ricky Bobby er ikke nogen tænker.

We don't need a thinker.
Vi har brug for en handlingens mand.

Didn't take you for a thinker.
Jeg troede ikke, du var tænkende.

Not much of a thinker are you?
Du tænker ikke så langt, hva'?

And who says you're not a thinker?
Hvem siger, du ikke tænker?