A THINKER in Swedish translation

• en tänkare
• tänkare

Examples of using A thinker in English and their translations into Swedish

But this, for a thinker of Destutt's calibre, is self-explanatory.
Men detta förhållande fordrar ingen förklaring för tänkare av Destutts kaliber.

He's dangerous, but I'm a thinker.
Han är farlig, men jag är smartare.

I'm not a thinker. No.
Jag är ingen tänkare.

But see, Cleo's a thinker.
Men Cleo är djup.

A thinker of a more Western ilk.
En mer västerländsk tänkare.

But Marx was not just a thinker;
Men Marx var inte bara en teoretiker.

A writer and a thinker.
En skrivare och tänkare.

And who says you're not a thinker?
Vem sa att du inte var smart?

For you: In photos you are often seen in a thinker pose: is dancing mind-bending?
För dig: I bilder som man ofta sett i en tänkare ställer sig: dansar man böjande?

As long as I have known you, you have never been much of a thinker.
Så länge jag har känt dig har du aldrig varit mycket av en tänkare.

he's such a good man. but he is such a thinker.
han är en bra man. men han är en så'n tänkare.

the East German bureaucracy, which has placed such a thinker behind bars- on charges of spying for imperialist espionage agencies!
den östtyska byråkratin har placerat en sådan tänkare bakom galler- anklagad för spioneri för imperialistiska underrättelsetjänster!

As a thinker of status, it is now time to throw out some opinions left and right.
Som en tyckare av rang så är det nu dags att slänga ut lite åsikter till höger och vänster.

Or do you see yourself more as a Thinker for whom shower offers the perfect break from the hectic everyday life?
Kanske ser du dig själv mer som en”Thinker”, med duschen som den perfekta pausen från vardagens hektiska brus?

No one can be a great thinker who does not recognise, that as a thinker it is his first duty to follow his intellect to whatever conclusions it may lead.
Ingen kan vara en stor tänkare, som icke erkänner, att en tänkares första plikt är att följa sitt förnuft, till hvilka slutsatser det än må leda honom.

I hope it will not be a wasted effort, because a thinker from my country used to say that wasted effort leads to melancholy,
Jag hoppas att mina ansträngningar ger resultat, för en spansk tänkare har sagt att fruktlösa ansträngningar leder till melankoli,

After having expressed the joy of reading Hume as a thinker with a living, flourishing philosophical language,
Efter att ha uttryckt glädje över Hume som tänkare med ett levande filosofiskt språk,

spiteful attempts to undermine his image as a man and a thinker, Karl Marx has established his place in history as a towering genius in the realm of theory.
giftiga förvrängningar och hätska försök att underminera synen på honom som person och teoretiker- tagit sin plats i historien som ett mäktigt teoretiskt geni.

a church reformer, a thinker and a man of action,
rebell och reformator, tänkare och initiativtagare, före sin tid

he was a scholar and a thinker who, after being cast out of the university in the aftermath of the 1968 invasion,
han var en forskare och tänkare som, efter att ha blivit utkastad från universitet i kölvattnet på invasionen 1968,