A THINKER in Polish translation

• myślicielem
• myśliciela
• myśliciel
• od myślenia
• myślącego

Examples of using A thinker in English and their translations into Polish

I am more of a thinker.
Jestem bardziej za myślenie.

They want a thinker.
Nie. One chcą myślicieli.

She's a thinker.
Jest mędrcem.

She's a thinker.
Jest myślicielką.

Dominic is a sick man… You're a thinker.
Jesteś myślącym człowiekiem. Dominic jest schorowany.

He's not a thinker.
On nie jest naukowcem.

She was not a thinker.
Nie była myślicielką.

He's right! We don't need a thinker.
Ma rację! Nie potrzebujemy teoretyka.

If you're such a thinker, do you think that I engage my downstairs maids for the quality of their thinking?
Jeśli jesteś takim myślicielem to czy uważasz, że zatrudniałabym pokojówki z powodu ich głębokich myśli?

A Thinker would form conclusions based on their objective logic,
Myślicielem będą tworzyć wnioski na podstawie ich obiektywnej logiki,

especially from a thinker I had so long admired.
w to co czytam, a zwłaszcza, że wyszło to od myśliciela, którego od dawna podziwiałem.

Merton was above all a man of prayer, a thinker who challenged the certitudes of his time
Merton był przede wszystkim człowiekiem modlitwy, myślicielem, który zakwestionował pewniki swoich czasów

Your fellow countryman, a thinker resting in the Pantheon,
Pana rodak, myśliciel, który spoczął w Panteonie,

who was a shepherd and a poet and a thinker.
pasterzem, i poetą, i myślicielem.

A thinker, who purposely creates images from the process
Myśliciel, który świadomie czyni obrazy z procesu

Professor Schuster, a thinker and a philosopher who fled Nazis
Profesor Schuster, myśliciel, filozof, który- uciekając przed nazistami- opuścił Austrię

Not only a genius but a thinker, too! I suggest we raise our glasses to our artist… What clarity!
Lecz również wspaniałego myśliciela! Chciałbym wznieść toast za naszego, nie tylko geniusza!

not a thinker….
był budowniczym, nie filozofem….

and, finally a thinker in human history.
a wreszcie największy mędrzec w historii ludzkości.

You're a thinker.
Jesteś myślicielem!