A TRAIL in Danish translation

• spor
• vej
• en rute
• en trail
• stien
• en vandresti
• sporet
• på en rute
• et ultratrail-løb
• trail

Examples of using A trail in English and their translations into Danish

With this vote, Europe is blazing a trail.
Med denne afstemning baner EU vejen.

There would have to be a trail, plenty wide.
Der skulle være en ret bred sti.

Isn't there a trail or something?
Er der ikke en sti eller sådan noget?

And there's a trail of it… all the way around the building.
Der er en stribe af det hele vejen rundt om bygningen.

I think that you leave a trail of bodies.
Et spor af lig- Jeg tror, at du efterlader.

A trail of bodies- I think that you leave.
Et spor af lig- Jeg tror, at du efterlader.

The truth. We found a trail, built a fire,
Vi fandt en sti, tændte et bål

We found a trail, built a fire,
Vi fandt en sti, tændte et bål

Left as a trail for us to follow.
Efterladt som et spor, for os at følge.

They will leave a trail.
De efterlader et spor.

There's a trail across the river.
Der er et vadested over floden.

He left a trail as they dragged him out.
Han efterlod et blodspor, da de trak ham ud.

A trail of breadcrumbs.
Et spor af brødkrummer.

Was found on a trail in Idlewild Park around 6:00 this morning.
Han blev fundet på en sti i Idlewild Park kl.

It's a trail of fairy dust.
Det er et spor af festøv.

In Idlewild Park around 6:00 this morning. Was found on a trail.
Han blev fundet på en sti i Idlewild Park kl.

Leaving a trail.
An2}Lægger et spor.

It leaves a trail and it leaves it open to other hackers.
Det efterlader spor og åbner for andre hackere.

They were blazing a trail from total ignorance of the subject to today.
De banede vejen fra fuldstændig uvidenhed om emnet til i dag.

Your efforts will blaze a trail that others must certainly follow.
Jeres indsats vil bane en vej, som andre helt sikkert vil følge.