A TRAIL in Thai translation

• เส้นทาง
• ร่องรอย
• ทาง
• ทางเดิน
• รอยทาง

Examples of using A trail in English and their translations into Thai

Zobrist is dead, but if his plague is real then this map, it's a trail he has left so someone can find it.
โซบริสต์ตายแล้วแต่ถ้าโรคระบาดของเขามีจริงแผนที่นี้คือร่องรอยที่เขาทิ้งไว้ให้ใครสักคนตามหา

If you would like to continue your walk, a trail behind the pagoda takes you further through the mountain ridge into a peaceful bamboo forest.
เส้นทางด้านหลังเจดีย์ก็จะพาคุณผ่านสันเขาออกไปสู่ป่าไผ่อันเงียบสงบ

Even behind the seemingly innocuous phrase“female team,” there is such a trail of associations that it takes on horror.
แม้จะอยู่เบื้องหลังวลีไร้เดียงสาที่ดูเหมือนว่า“. ทีมหญิง” ก็ยังมีร่องรอยของความเชื่อมโยงที่เกิดขึ้นกับความสยองขวัญ

You blaze a trail so I can get the glory Now I do anythin' to tell you a story.
คุณเปลวไฟเส้นทางเพื่อให้ฉันสามารถได้รับพระสิริตอนนี้ฉันจะทำอะไรที่จะบอกคุณเรื่อง

You are in a remote place located in Nevada. flees the scene where you havekidnapped killing all enemies and leaves a trail of blood, worthy of Madness type games….
คุณกำลังอยู่ในสถานที่ห่างไกลที่ตั้งอยู่ในเนวาดาหลบหนีฉากที่คุณhavekidnappedฆ่าศัตรูทั้งหมดและใบร่องรอยของเลือด, คุ้มค่าของความบ้าเกมประเภท

A couple of our staff members are very familiar with the terrain/trails up top and would be happy to recommend a trail that is right for you.
เจ้าหน้าที่สองคนของเรามีความคุ้นเคยกับภูมิประเทศเส้นทางขึ้นบนสุดและยินดีที่จะแนะนำเส้นทางที่เหมาะสำหรับคุณ

Min Qty 5 ton we can also accept as a trail order for our first cooperation.
ปริมาณขั้นต่ำ5ตันเรายังสามารถรับเป็นคำสั่งเส้นทางสำหรับความร่วมมือครั้งแรกของเรา

What to do with the inherent urge you feel every time you quick spot an opening in the brush, in a trail that may or may not lead to an off road utopia?
สิ่งที่มีที่อยู่ให้คุณรู้สึกว่าทุกครั้งที่คุณด่วนจุดเปิดแปรง, ในเส้นทางที่อาจหรือไม่อาจนำไปสู่การปิดถนนยูโทเปีย?

Reaching into my pocket not one seed remains, only the dumb look on my face and a trail of seeds.
ล้วงมือเข้าไปในกระเป๋าของฉันไม่ได้เป็นหนึ่งในส่วนที่เหลือของเมล็ดพันธุ์, เพียงแต่มองใบ้บนใบหน้าของฉันและเส้นทางของเมล็ด

I follow these strands of similarity like a trail of bread crumbs to find exactly what I'm looking for.
มองตามเกลียวความเหมือนพวกนี้เหมือนกับรอยเศษขนมปังเพื่อจะพบให้แน่ๆในสิ่งที่ผมกำลังมองหา

But if you want to place a trail order as the beginning of our cooperation, we can accept smaller quantity at frist.
แต่ถ้าคุณต้องการที่จะสั่งซื้อทางรถไฟเป็นจุดเริ่มต้นของความร่วมมือของเราเราสามารถรับปริมาณน้อยกว่าที่frist

Where the Mach cone meets the ground, it forms a hyperbola, leaving a trail known as the boom carpet as it travels forward.
เมื่อกรวยมัคกระทบกับพื้นดินมันจะสร้างไฮเพอร์โบลาขึ้นมาทิ้งหางที่รู้จักกันในชื่อว่าหางพรมboomcarpet เมื่อมันเคลื่อนที่ไปข้างหน้า

The gravel garden, you can use woodflooring or lay a trail of large flat stones or decorative Spila- comfortable to walk on them, and, besides, it's lovely decorative elements.
สวนกรวดคุณสามารถใช้ไม้พื้นหรือวางเส้นทางของหินแบนขนาดใหญ่หรือตกแต่งSpila-การสะดวกสบายในการเดินบนพวกเขาและนอกจากมันเป็นองค์ประกอบตกแต่งที่น่ารัก

Normally, the MOQ for plain color is 200SQM per color, and 300SQM for with pattern. But if you want to place a trail order lower than our MOQ, we will try our best to find a best way to check whether we could help you with that.
ปกติMOQสำหรับสีธรรมดาเป็น200SQMต่อสีและ300ตรมสำหรับลายนี้แต่ถ้าคุณต้องการสั่งซื้อทางต่ำกว่าMOQของเราเราจะพยายามดีที่สุดเพื่อหาวิธีที่ดีที่สุดเพื่อตรวจสอบว่าเราสามารถช่วยคุณ

A 3-tiered medium-sized waterfall located behind the park's office. There is a trail situated 500 metres from a durian orchard that leads to the site where King Rama V and VI had visited and signed their royal names on the highest cliff of the cascade.
เป็นน้ำตกขนาดกลางมี3ชั้นตั้งอยู่ด้านหลังสำนักงานอุทยานมีเส้นทางเดินอยู่ห่างจากสวนทุเรียน500เมตรที่นำไปยังจุดที่รัชกาลที่5และรัชกาลที่6เคยเสด็จประพาสมายังน้ำตกนี้โดยได้มีการลงพระปรมาภิไธยย่อไว้บนหน้าผาของน้ำตกชั้นที่สูงที่สุดด้วย

We descend the valley of the Burdin Khola as we cross the high pasture. We cross the bridge over the Dudh Khola while entering a pristine forest of pine and rhododendron. We follow a trail through a narrow valley to the Karche as we pass the fields making a steep climb over the ridge to the river bank. After a short while we reach a tiny village of Gho to spend the night.
เราลงมาที่หุบเขาBurdinKholaขณะที่เราข้ามทุ่งหญ้าสูงเราข้ามสะพานข้ามDudhKholaเข้าสู่ป่าสนเขาเก่าและต้นโรโดเดนดรอนเราเดินตามเส้นทางผ่านหุบเขาที่แคบไปยังKarcheขณะที่เราเดินผ่านทุ่งนาที่สูงชันขึ้นเหนือสันเขาถึงฝั่งแม่น้ำหลังจากนั้นไม่นานเราจะไปถึงหมู่บ้านเล็กของGhoเพื่อไปค้างคืน

A trail from“The State Railway of Thailand” to…”Airport Rail Link” It has been more than a century that the King Chulalongkorn(King Rama the 5th) has established the Department of Railway, with his majesty's great vision of viewing domestic communicationby train does not only benefit his people and the economy but also increase the capability to protect territory, increase the convenience for state administration in the remote provinces, to deal with colonial expansion of other nations into this region.
รอยทางจากกรมรถไฟ” สู่… “แอร์พอร์ตเรล ลิงค์” เป็นเวลากว่าหนึ่งศตวรรษที่กิจการรถไฟในประเทศไทยถือกำเนิดขึ้นด้วยพระมหากรุณาธิคุณในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่5ด้วยทรงมีพระราชวิสัยทัศน์ที่กว้างไกลว่าการคมนาคมขนส่งภายในราชอาณาจักรโดยเส้นทางรถไฟนั้นนอกจากจะเป็นประโยชน์ต่อราษฎรและเศรษฐกิจของประเทศแล้วยังเป็นการเพิ่มศักยภาพในการบำรุงรักษาราชอาณาเขตเพื่อให้สะดวกแก่การปกครองและตรวจตราการบริหารราชการแผ่นดินในมณฑลที่อยู่ห่างไกลทั้งนี้เพื่อเป็นการรับมือกับการขยายอาณานิคมของต่างชาติมายังภูมิภาคนี้

I Followed A Trail.
ผมตามร่องรอยที่พบ

She was on a trail.
เธอกำลังแกะรอย

A trail through the jungle.
ทางเดินเข้าไปในป่า