ABLE TO PRESENT in Danish translation

• i stand til at præsentere
• i stand til at fremlægge
• kunne fremlægge
• kunne forelægge
• i stand til at forelægge
• kunne præsentere
• i stand til at fremstille
• kan fremstilles
• i stand til at fremvise
• kunne fremvise

Examples of using Able to present in English and their translations into Danish

You must be able to present a valid ID upon check-in
Du skal kunne fremvise gyldig ID enten ved check-in

especially if the teacher is not able to present the information interesting.
læreren ikke er i stand til at præsentere oplysningerne interessant.

We were able to present a text which, in its entirety, encompasses the majority
Vi har kunnet fremlægge en tekst, der i sin helhed omfatter de fleste af de problemer,

has never been able to present a certificate of baptism.
har aldrig kunnet forelægge en dåbsattest.

Dean Thomas Pallesen is happy to be able to present a new team of associate deans,
Dekan Thomas Pallesen er glad for at kunne præsentere et nyt samlet hold af associate deans,

The breeder should be able to present a family tree of your cat¡s pedigree
Den avlsdyr burde være i stand til indeværende en slægt træ i jeres catâ s pedigree

This way it is able to present relevant ads to each user,
På denne måde er det i stand til at præsentere relevante annoncer til hver bruger,

Mr President, it gives me great pleasure to be able to present the 1997 annual report of the European Monetary Institute to the European Parliament.
Hr. formand, det er mig en stor glæde at kunne fremlægge 1997-årsberetningen for Det Europæiske Monetære Institut for Europa-Parlamentet.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I am pleased to be able to present this House with a progress report on the process of constitutional reform of the European Union.
Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer, jeg er glad for at kunne præsentere Parlamentet for en statusrapport om en forfatningsmæssig reform af EU.

it is a pleasure to be able to present an end result which supplements this initiative.
det er en glæde at få lov til at præsentere et produkt, der supplerer dette udspil.

We are very proud to be able to present this aesthetic and conceptual total installation in a new format created especially for CC on Refshaleøen.
Det er en både æstetisk og konceptuel totalinstallation, vi er stolte af at kunne præsentere i et nyt format skabt særligt til CC på Refshaleøen.

works in Mexico, we have the pleasure of being able to present Lasse as the jam host at HeadQuarters on this evening.
har sit daglige virke i Mexico, har vi glæden af denne aften at kunne præsentere Lasse som jamvært på HeadQuarters.

you will be able to present the most promising solutions and recommendations.
vil du være i stand til at præsentere de mest lovende løsninger og anbefalinger.

Sjöbo have joined up to be able to present their agricultural and cultural treasures all the better.
Sjöbo er gået sammen for bedre at kunne præsentere deres landbrugs- og kulturskatte.

which I was pleased to be able to present.
som jeg var glad for at kunne fremlægge.

on the basis of the above, will be able to present a proposal for an EU mental health strategy by the end of this year.
Kommissionen på baggrund af ovenstående vil være i stand til at præsentere et forslag til en strategi for mental sundhed i EU inden udgangen af dette år.

That way you're able to present«regularly» when the engine is running
På den måde du er i stand til at præsentere«regelmæssigt» når motoren kører og fortsætte løbet,

Chandrasekhar was able to present his analysis at a monthly meeting of the Royal Astronomical Society.
Chandrasekhar var i stand til at fremlægge sin analyse på et månedligt møde i Royal Astronomical Society.

We will be able to present our initial guidelines in September
Vi vil kunne fremlægge vores indledende retningslinjer i september,

so that he was able to present the entrusted message sent down to him to mankind.
så han var i stand til at præsentere den betroet besked sendt ned til ham for menneskeheden.