Examples of using Aborted in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Connection aborted.
The operation was unexpectedly aborted.
Operationen blev uventet afbrudt.Aborted- Transfer was aborted by the User.
Afbrudt- overførslen blev afbrudt af brugeren.Indexing aborted.
Indeksering afbrudt.Failed to skip tape ID. Indexing aborted.
Mislykkedes at overspringe bånd- ID. Indeksering afbrudt.Authentication failed, synchronization aborted.
Godkendelse fejlede, synkronisering afbrudt.synchronization aborted.
synkronisering afbrudt.closing aborted.
lukning afbrudt.The server has aborted the game.
Serveren har afbrudt spillet.But the fetus is going to be aborted, so let it go down with the ship.
Men fostret skal aborteres, så lad det synke med skuden.Why? It's like your aborted marriage?
Ligesom med dit afblæste ægteskab. Hvorfor det?I have aborted suicides before and would again.- I understand.
To save her brother, another terrorist. It says here that she aborted the mission.
It says here that she aborted the mission to save her brother.
Der står her, hun stoppede missionen for at redde sin bror.Nearly 30 of them kept on going, long after all the others aborted. Yeah, except.
Mission aborted.
Missionen blev afblæst.Launch sequence aborted.
Yeah, except… long after all the others aborted. Nearly 30 of them kept on going.
Næsten 30 af dem fortsatte, efter de andre blev aflyst.- Ja.Mission aborted.
Missionen er afbrudt.If the flight had not been aborted, the orbiter would have exploded on the launch pad.
Var vi ikke stoppet, ville rumskibet være eksploderet på affyringsplatformen.
