ACCELERANT in Danish translation

• tændvæske
• accelerator
• brændstof
• accelerant
• tændvæsken
• drivstof
• brandvæske

Examples of using Accelerant in English and their translations into Danish

Not without an accelerant.
Ikke uden en accelerator.

It confirms the presence of an accelerant.
Det bekræfter brugen af tændvæske.

The accelerant was ethanol,
Tændvæsken var ætanoI,

The explosive was laced with some sort of accelerant.
Sprængstoffet havde en slags accelerator.

Well, that confirms Ecklie's findings about the use of an accelerant.
Det bekræfter Ecklies spor af tændvæske.

The accelerant was common motor oil,
Tændvæsken var almindelig motorolie,

We have got no accelerant.
Vi har ingen tændvæske.

Then… would you say the fires in these photos would be considered high-temperature accelerant fires?
Vil du sige at ilden på disse billeder skyldes højtemperaturs accelerator ild?

The accelerant works.
Acceleratoren virker.

Exactly, which explains the accelerant.
Netop.- Hvilket forklarer brændstoffet.

Which explains the accelerant.
Hvilket forklarer brændstoffet.

This is the profile of the accelerant we found on the bones.
Dette er profilen- på tændstoffet, vi fandt på knoglerne.

It will act as an accelerant and incinerate the toxin.
De virker som katalysator og ødelægger giften.

An accelerant of some kind.
En accellerator af en slags.

This is the accelerant that caused that fire to burn so hot so fast.
Det er accelleratoren, der fik ilden til at brænde så varmt og hurtigt.

They're making accelerant.
De laver acceleratorer.

Well, the assault was self-defense, and the accelerant was a plant.
Tja, overfaldet var selvforsvar, og brandstiftelsen blev plantet.

You said the arsonist might be using some kind of rocket fuel as an accelerant.
Du sagde, pyromanen måske brugte en slags raketbrændstof som tændmiddel.

Used an accelerant, probably gasoline.
Der er brugt en igangsætter. Nok benzin.

They found evidence of an accelerant.
De har fundet tegn på ildspåsættelse.