Examples of using All documents in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Official/political
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Change print settings for all documents sent from your computer.
All documents contained on this website is purely educational purposes.
Please include it in all documents we exchange with them.
Det bør indføjes i alle de dokumenter, vi udveksler med dem.They have all documents.
De har alle sammen papirer.Remember that photocopies of all documents noted will be required.
browsing show all documents.
browsing show all documents.I move that all documents provided by Ms Lemanczyk be deemed stolen work papers and struck from these proceedings.
Jeg begærer, at alle papirer fremlagt af miss Lemanczyk stryges af sagen som stjålne arbejdspapirer.As regards the answer to question 2, Mr P. claimed that all documents were delivered separately on the instructions of the Commission following the meeting of 27 November 1995.
Med hensyn til svaret på spørgsmål 2 hævdede P., at alle doku menter blev leveret separat i henhold til Kommissionens instrukser efter mødet den 27. november 1995.Among the points emphasised in all documents is the need for more systematic and specific training- for workers
The Circulation/Dispatch Department receives all documents prepared in the General Secretariat
Distributions- og Forsendelsesafdelingen modtager og distribuerer samtlige dokumenter, der udarbejdes i Generalsekretariatet,Chart 3 Documentation requirements All documents may be submitted in the official language of the Member State concerned or in one of the official languages if there is more than one.
Figur 3 Krav til dokumentation Alle dokumenter skal forelægges på den pågældende medlemsstats officielle sprog eller på et af de officielle sprog, hvis der er flere.As this directive applies to all documents in the environment area, in many cases the files might be in storage off-site
Da denne betænkning gælder for alle dokumenter på miljøområdet, vil sagsakterne i mange tilfælde være opbevaret eksterntThe application and all documents forwarded to the Commission shall be in one of the official Community languages or accompanied by a translation into one of the official Community languages.
Ansøgningen og alle de dokumenter, der sendes til Kommissionen, affattes på et officielt EU-sprog eller ledsages af en oversættelse til et officielt EU-sprog.All documents or information supplied to the tribunal by one party shall at the same time be communicated by that party to the other party.
Alle de dokumenter eller oplysninger, som en af parterne forelægger for voldgiftsretten, skal han samtidig meddele Several Versions of the Same Document All documents in the physical archive at the Thorvaldsens Museum are published here.
Flere versioner af samme Each member of the Supervisory Board shall have access to all documents and information supplied by the Board of Management to the Supervisory Board.
Hvert medlem af tilsynsrådet har ret til at gøre sig bekendt med alle dokumenter og Capture and digitise all documents associated with incidents
Registrér og digitaliser alle de dokumenter, der er forbundet med hændelser,This means that the search for a controlled term includes all documents carrying this index whatever the document's language may be.
Dette betyder, at søgning efter en kontrolleret term omfatter samtlige dokumenter, der indeholder denne indekseringsterm, uanset The Court of Justice may require the parties to produce all documents and to supply all information which the Court of Justice considers desirable.
Domstolen kan forlange, at parterne fremlægger ethvert dokument og meddeler The simplified declaration shall be accompanied by all documents the production of which may be required to secure the release of the goods for free circulation.
