Examples of using All know why in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You all know why I'm here.
De ved alle, hvorforjeg er her.You all know why I'm here.
I ved alle sammen, hvorfor jeg er her.We all know why we're here.
Vi ved alle, hvorfor We all know why this issue is really being postponed: it is exclusively for reasons of trade policy.
Vi ved alle, hvorfor man her udsætter forbuddet, nemlig udelukkende af handelspolitiske grunde.We all know why we cannot get one of the things we would like:
Vi ved alle, hvorfor vi ikke kan opnå én af de ting,
And we all know why. You have injected yourself in this story right from the beginning.
Og vi ved alle hvorfor. Du har kastet dig over den her historie fra starten af.You have injected yourself in this story right from the beginning, and we all know why.
Du har svælget i den her historie lige fra begyndelsen og vi ved alle hvorfor.Until now, we all know why we can not have many eggs
Indtil nu vi alle ved, hvorfor vi ikke kan have mange æg,We all know why: we did not want to criticise the countries of the West- which were quick to recognise the unilateral and illegal declaration of independence by
Vi kender alle forklaringen. Vi ønskede ikke at kritisere de vestlige lande- som hurtigt anerkendte Kosovos ensidige og illegale erklæring om uafhængighed- for de ting,That feeling has to be achieved in the rest of Europe, but it will take time because consumers do not have that sequence of events in their minds in the rest of the European Union and we all know why: because a number of Member States who declared themselves to be free of BSE within a very short space of time after making the declaration had to then admit that there was BSE in that Member State.
Det er det, man skal opnå i resten af Europa, men det vil tage tid, fordi forbrugerne i resten af Den Europæiske Union ikke har været igennem We all know why.
Vi ved aIIe hvorfor.We all know why that was.
Alle kender grunden til, at det er sket.We all know why they made him.
Ved vi alle hvorfor de laver dem.We all know why you're here.
Vi ved jo alle, hvorfor du er her.We all know why we're here.
Alle ved, hvorfor vi er samlet.You all know why we're here.
I ved jo godt, hvorfor vi er her.You all know why you're here.
L ved alle sammen, hvorfor l er her.We all know why they're doing that film.
Alle ved, hvorfor de indspiller den film.Of course, we all know why they made him.
Selvfølgelig, ved vi alle hvorfor de laver dem.We all know why we're here, right?
Alle ved, hvorfor de er her?
