Examples of using Always trying in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Always trying to link everything back to Cappuccino.
He's always trying to horn in on our plans.
Han prøver altid at være med i vores planer.Always trying to smoke up somebody's shit.
Prøver altid at ryge en andens lort.Always trying to get his greedy hands on endangered species.
Prøver altid at få sine grådige hænder på truede dyre arter.Always trying to look younger.
Prøver altid at se yngre ud.Dinah Laurel Lance. Always trying to save the world.
Dinah Laurel Lance prøver altid at redde verden.Always trying to make me look bad in front of my people.
You that clown that's always trying to talk yourself out of every situation.
Du er den klovn, som altid prøver på at tale dig ud af alting.Always trying to choose the right path.
Man forsøger altid at vælge den rette vej.But sometimes nothing's broken. You're always trying to fix everything.
Du forsøger altid at fikse alting, men nogle gange er intet i stykker.Why are you always trying to run away from me, Lindsay?
Always trying to figure out where they fit in.
De forsøger altid at passe ind.God, Stefan, always trying to help and your concern for me is just like.
Du forsøger altid at hjælpe og din bekymring er som.Always trying to look like Mr Goody-Two-Shoes all the time.
AIways forsøger at kigge lide Hr. Goody-Two-Shoes hele tiden.Always trying to shut the white man down.
I prøver altid at standse den hvide mand.He's too eager to please, always trying to ingratiate himself to me.
Just like the gravediggers… Always trying to get beneath the surface.
Always trying to get beneath the surface. Just like the gravediggers.
De vil altid ind under overfladen. Ligesom graverne.Always trying to keep the peace, weren't you?
Du prøver altid at bibeholde freden, ikke?Always trying to save the day, aren't you, Marinette?
Du prøver altid at redde alle, gør 
