Examples of using Anaphylactic in English and their translations into Danish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Allergic skin reaction, Anaphylactic reactions, Hypersensitivity.
It's called, uh, anaphylactic shock.
Immune system disorders Allergic reactions, including anaphylactic and anaphylactoid reactions.
Immunsystemet Allergiske reaktioner, anafylaktiske og anafylaktoide reaktioner.Ares has suffered a severe anaphylactic shock.
Ares havde et alvorligt anafylaktisk chok.Severe effects may occur, including allergic and anaphylactic reactions.
Der er set alvorlige bivirkninger inklusive allergiske og anafylaktiske reaktioner.Serious allergic reactions, anaphylactic shock, anaphylaxis.
Alvorlige allergiske reaktioner, anafylaktisk shock, anafylaksi.In very rare cases, anaphylactic reactions have been reported.
I meget sjældne tilfælde er der observeret anafylaktiske reaktioner.Severe, sudden allergic reaction an anaphylactic reaction/shock, angio-oedema.
Svær, pludselig allergisk reaktion en anafylaktisk reaktion/ chok, angioødem.The drug can cause symptoms of anaphylactic reactions.
Det stof kan forårsage symptomer på anafylaktiske reaktioner.Rare Anaphylactic/ old reactions.
Sjælden Anafylaktiske/ oide reaktioner.Furthermore, the possibility of an anaphylactic shock cannot be completely excluded.
Endvidere kan muligheden for et anafylaktisk shock ikke udelukkes.No allergic, anaphylactic or histamine responses.
Anaphylactic/ anaphylactoid reactions occurred in less than 1% of patients receiving TYSABRI.
Anafylaktiske/ anafylaktoide reaktioner forekom hos mindre end 1% af de patienter, der fik TYSABRI.Severe anaphylactic/ anaphylactoid reactions,
Svære anafylaktiske/ anafylaktoide reaktioner,Potentially life-threatening anaphylactic/ anaphylactoid reactions have occurred with factor IX products, including BeneFIX.
Mulige livstruende anafylaktiske/ anafylaktoide reaktioner er forekommet med faktor IX produkter, inklusive BeneFIX.Hypersensitivity reactions, including angioedema, anaphylactic/ anaphylactoid reactions including shock.
Overfølsomhedsreaktioner omfattende angioødem, anafylaktiske/ anafylaktoide reaktioner, herunder shock.Hypersensitivity reactions such as anaphylactic/ anaphylactoid reactions including shock, angioneurotic oedema, bronchospasm, dyspnoea, face oedema.
Overfølsomhedsreaktioner som anafylaktiske/ anafylaktoide reaktioner incl. shock, angioneurotisk ødem, bronkospasme, dyspnø, ansigtsødem.Hypersensitivity reactions, including angioedema, anaphylactic/ anaphylactoid reactions.
Overfølsomhedsreaktioner omfattende angioødem, anafylaktiske/ anafylaktoide reaktioner.This is an anaphylactic shock.
Din bror har fået anafylaktisk chok.Anaphylactic shock. We're gonna have to keep her overnight.
