ANGERED in Danish translation

• vred
• angered
• vrede
• forbitrede
• fortørnet

Examples of using Angered in English and their translations into Danish

I think we have angered the gods.
Jeg tror, vi har vakt gudernes vrede.

You angered my boss.
Du har gjort min chef vred.

You realize you have angered all of the kingdoms of this land with your pointless War.
Du har nedkaldt alle kongerigernes vrede med din meningsløse krig.

This case has angered a federal judge who is overseeing department reforms.
Sagen har ophidset en føderal dommer, der overvåger reformerne i politiet.

I'm sorry, Nick. I think we angered the Gods.
Jeg tror, vi har vakt gudernes vrede.

They angered him with their actions.
De ophidsede ham med deres handlinger.

So it angered the Chinese Netizens.
Det gjorde de kinesiske netizens vrede.

They angered him with their high places.
De ophidsede ham med deres Offerhøje.

Recently, the arrogance of the Turkish leadership has even angered the Turkish Cypriots.
For nylig har den tyrkiske ledelses arrogance sågar vakt de tyrkiske cyprioters vrede.

It's the ghost. We have angered the dead.
Vi har vækket de døde.

The negligence on the part of the government angered many on social networking sites.
Regeringens forsømmelse har gjort mange på de sociale medier vrede.

We have angered the dead. It's the ghost.
Vi har vækket de døde.- Spøgelset.

Ours is a God of wroth, and we have angered Him much already.
Vores er en vredens Gud, og vi har allerede vakt hans raseri.

Fandral, just how many of their maiden warriors have you angered?
Fandral, hvor mange af deres skjoldmøer har du gjort vrede?

My patron's been angered.
Min herre er blevet krænket.

We have angered the dead. It's the ghost.
Spøgelset. Vi har vækket de døde.

She was angered by the advance of Christianity
Hun var vred over kristendommens fremmarch,

Santa Anna's sale of Mexican territory so angered other political leaders that they ousted Santa Anna.
Santa Anna's salg af mexicanske område så vred over andre politiske ledere, at de hjemsendte Santa Anna.

The purpose of Angered Local Hospital is to improve public health in the area where average life expectancy is currently nine years lower than in the rest of Gothenburg.
Angered Nærhospital har til formål at forbedre folkesundheden i området, som i dag har en forventet levetid gennemsnit er ni år lavere end i resten af Göteborg.

The Koraysh were deeply angered that the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Den Koraysh var dybt vred, at Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam)