ANOTHER CASE in Danish translation

• anden sag
• andet tilfælde
• andet eksempel
• næste case

Examples of using Another case in English and their translations into Danish

This is another case where fidelity counts.
Dette er et andet tilfælde, hvor nøjagtighed tæller.

Another case cleared, right?
Endnu en sag løst, ikke?

Another case closed, my dear Watson.
Endnu en sag er løst, min kære Watson.

This is another case whose subjectmatter is occupational pension schemes.
Dette er endnu en sag, som omhandler erhvervstil knyttede pensionsordninger.

Presumably another case of'dramatic change in my situation.
Formentlig endnu et tilfælde af»dramatisk ændring i min situation«.

I hope this is not another case where Max, you know, killed someone.
Jeg håber, det ikke er endnu en sag, hvor Max har dræbt nogen.

This is another case of mine.
Det er endnu en sag.

Here's another case you haven't seen yet.
Der er en ny sag, du ikke har set.

Another case solved by the Central Bureau.
Endnu en sag opklaret af hovedkontoret.

Another case of"affluenza.
Endnu en sag om rige børn.

I think it's just another case of fans trying to make the show real.
Det er endnu et tilfælde af tilhængere, der prøver at virkeliggøre showet.

So… another case cracked.
Endnu en sag er løst.

We have another case, Your Honor.
Vi har en sag mere, Hoje Dommer.

We have another case, Your Honour.
Vi indbringer endnu en sag, hr.

Another case closed, Diablo.
Endnu en sag opklaret, Diablo.

Another case in which to throw ourselves.
Endnu en sag, vi kan kaste os over.

It's unlikely I will find another case even half as worthy of my attention.
Ingen anden sag fortjener min opmærksomhed i samme grad.

It's just another case, Booth.
Det er bare endnu en sag, Booth.

Go pull up another case of beer.
Hent en ny kasse øl.

If there's another case, there could be some reservoir of infection.
Hvis der er flere tilfælde, kan der være en smittekilde.