ANY RULES in Danish translation

• nogen regler
• enhver regel
• nogle regler

Examples of using Any rules in English and their translations into Danish

We understand that volcanoes do not follow any rules and we cannot exclude unforeseen circumstances.
Vi forstår godt, at vulkaner ikke følger nogen regler, og at vi ikke kan udelukke uforudsete omstændigheder.

This is not surprising because it is unnecessary to learn any rules, get familiar with the plot and the like.
Det er ikke overraskende, fordi det er unødvendigt at lære nogen regler, blive fortrolig med plot og lignende.

because in this game aren't any rules.
der i dette spil er ikke nogen regler.

does not have any rules on how to trigger it.
ikke har nogen regler om, hvordan den udløses.

However, it is essential to avoid any rules that might lead to the reintroduction of the notification system.
Det er dog af afgørende betydning, at man undgår enhver form for bestemmelse, som kan indebære en genindførelse af anmeldelsessystemet.

The Commission will overhaul any rules which impose unnecessary red tape
Kommissionen vil lave en omfattende revision af hver regel, der pålægger unødvendigt bureaukrati

Keep in mind any rules and regulations that may apply in terms of how many animals you can have, especially if you are in a rental.
Husk eventuelle regler og bestemmelser, der muligvis opkræves i form af, hvor mange dyr du kan have, især hvis du er i en leje.

Whereas any rules concerning the placing on the market of dangerous substances and preparations must aim at protecting the public,
Ud fra foelgende betragtninger: Alle forskrifter vedroerende forhandling af farlige stoffer og praeparater skal tage

Whereas any rules concerning the placing on the market of dangerous substances and preparations must aim at protecting the public,
Ud fra foelgende betragtninger: Formaalet med enhver bestemmelse vedroerende markedsfoering af farlige stoffer og praeparater skal vaere at beskytte befolkningen og isaer de personer,

The rapporteur and the Commission are also in agreement that any rules on sea ports should always respect the subsidiarity principle.
Ordføreren og Kommissionen er også enige om, at eventuelle regler vedrørende søhavne altid bør respektere subsidiaritetsprincippet.

of the Work Programme: the Commission will overhaul any rules which impose unnecessary red tape
Kommissionen vil lave en omfattende revision af hver regel, der pålægger unødvendigt bureaukrati

Check with the casino to see which games they accept for the wagering of no deposit casino bonuses and read up on any rules and conditions that may apply.
Check med casino for at se, hvilke spil de accepterer for indsatser af ingen depositum casino bonusser og læse op på eventuelle regler og betingelser, der gælder.

is it written down in any rules or in the Rules of Procedure of the plenary or of Parliament?
er det nedfældet i nogen regel eller i forretningsordenen for plenarmødet eller Parlamentet?

false prestige, they sometimes proudly perform sacrifices in name only, without following any rules or regulations.
falsk prestige udfører de somme tider stolt offerhandlinger udelukkende af navn uden at følge nogen form for regler eller forskrifter.

It is not up to the Commission in this context to dictate any rules or to offer counsel to the Irish Government.
Det tilkommer ikke Kommissionen i denne henseende at give den irske regering nogen form for forskrifter eller råd.

Decisions with regard to the selection and approval of proposals shall be made by the executive board by a qualified majority in accordance with this Agreement and any rules and regulations for the operations of the Fund adopted pursuant thereto.
Beslutninger med hensyn til udvaelgelse og godkendelse af forslag skal traeffes med denne overenskomst, samt enhver regel og administrativ forskrift for Fondens virksomhed, som er indfoert i medfoer heraf.

which provide flags of convenience for fishing fleets which thereby escape any rules, as these countries do not belong to ICCAT.
under hvis bekvemmelighedsflag EU's fiskerflåde har skjult sig for at undgå enhver regel, eftersom disse lande ikke indgår i ICCAT.

see if we can come up with any rules about force and pressure with liquids at the center of it. so what do we know about work?
se om vi kan komme op med nogle regler om kraft og tryk med væsker som omdrejningspunkt. Så hvad ved vi om arbejde?

CRS Law include references to any rules based on common-reporting standards agreements that may be applicable under Luxembourg law as well as any legislation that may amend
CRS-lovgivningen inkluderer henvisninger til evt. regler baseret på aftalerne om fælles indberetningsstandarder, der er gældende ifølge den luxembourgske lovgivning, samt evt. lovgivning, der ændrer eller erstatter disse regler,

his observation that Member States themselves could do a lot to assist their SMEs in the area of public procurement without contravening any rules at all.
hr. Kamall sagde, og hans bemærkning om, at medlemsstaterne selv kunne gøre meget for at bistå deres SMV'er i forbindelse med offentlige indkøb uden at overtræde nogen som helst regler.