ANYONE WILL in Danish translation

• nogen vil
• alle vil
• nogen får
• nogen skulle

Examples of using Anyone will in English and their translations into Danish

Anyone will tell you that. Untrustworthy. Unstable.
Det vil alle sige. Ustabil. Utroværdig.

Why do you think anyone will believe you?
Hvorfor tænker du, at der er nogen, der vil tro på din historie?

All anyone will remember is that.
Folk vil ikke huske andet end det.

Not that anyone will notice. Swim!
Svøm!- Ingen vil bemærke,!

All anyone will remember is that.
Alt, folk vil huske, er det.

Sure, but no guarantee anyone will live.
Ingen garanti for, at nogen af jer vil overleve.

It's all anyone will remember.
Det er alt hvad folk vil huske.

Do you think anyone will believe I have a live ferret in my bra?
Tror du, at nogen vil tro, at jeg har en levende ilder i min bh?

Anyone will be able to identify in themselves
Alle vil være i stand til at identificere i sig selv

Anyone will be able to choose the right game to your taste,
Alle vil være i stand til at vælge det rigtige spil til din smag,

Not that anyone will easily break into that cabin. he's one big pile of evidence.
Han er en stor bevisbunke- ikke at nogen får nemt ved at bryde ind i hytten, den er en bunker.

And if anyone will ever take pity on you please put some pillows on your hips so the poor fellow survives.
Og hvis nogen skulle have ondt af dig--- Så læg et par puder på dine hofter så den stakkels mand overlever.

He's one big pile of evidence- not that anyone will easily break into that cabin,
Han er en stor bevisbunke- ikke at nogen får nemt ved at bryde ind i hytten,

the island has a comfortably mild climate anyone will enjoy.
øen har et komfortabelt milde klima alle vil nyde.

After our official launch, anyone will be able to set up an Infomous user account to create.
Efter vores officielle lancering, vil nogen være i stand til at oprette en Infomous brugerkonto til at oprette.

And if you come back with a big stacks of bills you don't think anyone will ask you any questions?
Hvis du kommer tilbage med pengebundter, vil nogen nok stille spørgsmål?

This is not a record that anyone will have access to: the data are collected only
Dette er ikke et register, som enhver vil have adgang til. Dataene indsamles kun,

On a holiday, anyone will like the idea of trying on the headdress of this fantastic character.
På en ferie vil enhver lide ideen om at prøve på hovedet på denne fantastiske karakter.

I don't think anyone will ever consider taking their own life.
jeg tror ikke, nogen af os ville overveje at tage sit eget liv.

But even if I'm cleared, you think anyone will accept me with this on my record?
Men selvom jeg består tror du så, at folk vil ansætte mig med dette i mine papirer?