ANYONE ASKS in Danish translation

• nogen spørger
• nogen beder om
• skulle nogen spørge
• nogen stiller

Examples of using Anyone asks in English and their translations into Danish

Now if anyone asks who I am.
Hvis nogen spørger, hvem jeg er.

If anyone asks.
Hvis der er nogen, der spørger.

If anyone asks.
Hvis nogen spørger.

Come on. Anyone asks, you came to read Angie's palms.
Spørger nogen, så er du kommet for at læse Angies hænder.

And if anyone asks what you're doing,
Hvis nogen spørger, hvad du laver der, siger du,

Anyone asks, I was flying a tourist through the Keys.
Spørger nogen, fløj jeg med en turist.

If anyone asks me who did it, I'm gonna answer honestly.
Hvis nogen spørger mig, så svarer jeg ærligt.

Then you don't know because…? If anyone asks where that vehicle is?
Spørger nogen, hvor køretøjet er, så ved du det ikke, fordi…?

If anyone asks what's happening, what do I tell them?
Hvis nogen spørger hvad der sker, hvad skal jeg så svare?

Anyone asks why we're not open,
Spørger nogen, hvorfor vi har lukket,

When anyone asks your name, just say that you're Dongbaek.
Når nogen spørger, hvad du hedder, siger du bare Dongbaek.

Tell'em we got a pest problem. Anyone asks why we're not open.
Spørger nogen, hvorfor vi har lukket, så sig, at vi har skadedyr.

If anyone asks you.
Hvis nogen spørger dig.

Louise. Now, anyone asks, you didn't get this here.
Louise… Skulle nogen spørge, så har De ikke købt den her.

But if anyone asks.
Men hvis nogen spørger.

Anyone asks, tell them that you're waiting for Jones.
Spørger nogen, så sig, du venter på Jones.

so if anyone asks.
så hvis nogen spørger.

Anyone asks, tell them you're waiting for Jones.
Spørger nogen, så sig, at du venter på Jones.

so if anyone asks, Consequences.
så hvis nogen spørger.

Why do you want us to take a bullet if anyone asks if you were here?
Hvorfor skulle nogen spørge os, om du var hjemme hele weekenden?