ANYONE ASKS in Thai translation

• ใครถาม

Examples of using Anyone asks in English and their translations into Thai

Come back in 10 minutes. And if anyone asks, I sent you to learn things.
ถ้าใครถามบอกไปว่าผมให้พวกคุณเรียนรู้ด้วยตัวเอง

If anyone asks me whom I love the most, I can say this with certainty.
ถ้ามีใครมาถามว่ารักใครมากที่สุด

Don't come out if anyone asks you to open the door.
ไม่ว่าใครขอให้เปิดประตูก็ห้ามออกมาอย่าออกมา

By the way, if anyone asks, I will deny I ever said that.
ว่าแต่ว่าถ้ามีใครถามจะบอกว่าไม่ได้พูด

And if anyone asks what you're doing,
ถ้ามีคนถามว่าคุณทำอะไร

If anyone asks where I am, cover me.
ถ้ามีใครถามว่าฉันอยู่ไหนตีเนียนให้ฉันทีนะ

And if anyone asks, I sent you to learn things.
ถ้าใครถามบอกไปว่าให้พวกคุณเรียนรู้ด้วยตัวเอง

If anyone asks, tell them he's on sick leave.
ถ้ามีใครถามก็บอกไปว่าเขาลาป่วย

I'm requesting she does one with Luis Miguel, if anyone asks.
ฉันจะขอให้เธอร้องกับลุยซ์มิเกลถ้ามีใครถามฉันนะ

Why do you want us to take a bullet if anyone asks if you were here?
ทำไมลูกอยากให้เรารับกระสุนถ้าหากใครถามว่าลูกอยู่นี่ตลอดสุดสัปดาห์หรือเปล่า?

If anyone asks you,'Why are you doing this?' say,'The Lord needs him;' and immediately he will send him back here.
ถ้าผู้ใดถามท่านว่าท่านทำอย่างนี้ทำไมบอกว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าต้องประสงค์ลูกลานี้และประเดี๋ยวพระองค์จะส่งกลับคืนมาให้ที่นี่

If anyone asks you,'Why are you untying it?' say to him:'The Lord needs it.
ถ้ามีผู้ใดถามท่านว่าท่านแก้มันทำไมบอกเขาว่าเพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประสงค์ลูกลานี้

If anyone asks you,'Why are you doing this?' say,'The Lord needs him;' and immediately he will send him back here.
ถ้าผู้ใดถามท่านว่าท่านทำอย่างนี้ทำไม' จงบอกว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าต้องประสงค์ลูกลานี้และประเดี๋ยวพระองค์จะส่งกลับคืนมาให้ที่นี่

If anyone asked him his name, he would say.
ถ้าใครถามว่าเขาชื่ออะไร, เขาจะตอบว่า

If anyone asked, she said she had two children.
ถ้าใครถาม, เธอจะตอบว่าเธอมีลูกสองคน

If anyone ask.
ถ้าใครถาม

Has anyone asked you to withhold information from us?
มีบางคนขอให้คุณปิดบังข้อมูลกับเรามั้ย?

We gave the lawyers full authority to be totally transparent with anyone asking about our business.
บริษัททำการมอบอำนาจให้นักกฎหมายอย่างเต็มที่ในการปฏิบัติงานอย่างโปร่งใสกับบุคคลที่มีคำถามเกี่ยวกับธุรกิจของเรา

Anyone asks.
ถ้ามีใครถาม

If anyone asks you.
ถ้ามีใครถามลูก