ANYONE ASKS in Hebrew translation

• מישהו שואל
• מי שואל
• מישהו מבקש
• מישהו ישאל
• מישהו יבקש
• כל מי ששואל
• שישאלו

Examples of using Anyone asks in English and their translations into Hebrew

If anyone asks, say I'm your wife.
אם מישהו שואל, תגיד שאני אשתך.

But if anyone asks, it was a gift from the designer.
אבל אם כולם שואלים, זה היה מתנה מהמעצב.

Anyone asks, our plates got stolen and someone else got those tickets.
אם מישהו ישאל, גנבו את הרכב שלנו ומישהו אחר קיבל דוחות.

I mean, seriously, if anyone asks, I didn't do anything.
כלומר, ברצינות, אם מישהו שואל- לא עשיתי שום דבר.

You're Vulture from now on, if anyone asks you, okay?
את דיה מעתה ואילך, אם כל אחד שואל אותך, בסדר?

Uh, listen, um, if anyone asks, I was with you last night, OK?
תקשיבי, אם מישהו ישאל, הייתי איתך אתמול בלילה, בסדר?

Shit! If anyone asks, I wasn't here.
שיט! אם מישהו שואל, לא הייתי כאן.

If anyone asks, I will deny it.
אם אנשים ישאלו, אני יכחיש.

If anyone asks, you could say I came about the Nauru telescope.
אם מישהו ישאל, תגידי שבאתי לדבר על הטלסקופ בנאורו.

If anyone asks, it wasn't me you came to see.
אם מישהו שואל, לא אותי באת לראות.

Anyone asks, I'm taking a shit.
מי ששואל, אני מחרבן.

Just as a general rule, if anyone asks, tell them I love them.
רק ככלל, אם מישהו ישאל, יגיד להם אני אוהב אותם.

Anyone asks, we never saw this.
אם מישהו שואל, מעולם לא ראינו את זה.

If anyone asks what you are doing,
אם מישהו ישאל אתכם מה אתם עושים,

If anyone asks, tell them I went to the bathroom, okay?
אם מישהו ישאל, תגיד להם אני הלכתי לשירותים, בסדר?

Don't worry if anyone asks, I will just say it's drugs.
אל תדאגו אם מישהו שואל, אני רק אומר את זה הוא תרופות.

Anyone asks any questions, you found him like this on Olympic and Vermont.
כל אחד שואל שאלות, שמצאת אותו ככה על אולימפי ורמונט.

If anyone asks if I saw this up here, I don't intend to lie.
אם מישהו ישאל אם ראיתי את זה, אני לא מתכוון לשקר.

And if anyone asks, I sent you to learn things.
ואם מישהו שואל, שלחתי אתכם ללמוד דברים.

So if anyone asks about him upstairs, just say he's on a delivery.
כך שאם מישהו יחפש אותו למעלה תגיד שהוא הלך לעשות התקנה.