APPLICATION OF DECISION in Danish translation

• gennemførelse af afgørelse
• anvendelse af afgørelse
• anvendelsen af beslutning
• gennemfoerelse af afgoerelse
• gennemførelsen af afgørelse
• anvendelsen af afgørelse

Examples of using Application of decision in English and their translations into Danish

On 12 June 1990, the Commission submitted an interim report on the application of Decision 85/368/EEC on the comparability of vocational training qualifications between the Member States of the European Community COM(90) 225 final.
Den 12. juni 1990 forelagde Kommissionen sin foreløbige rapport om gennemførelsen af beslutning 85/368/EØF om sammenlignelighed af erhvervsuddannelser i Det Europæiske Fællesskabs medlemsstater KOM(90) 225 endelig udg.

Regulation(EEC) No 840/74 ofthe Council of 21 March 1974on the application of Decision Nos 3/74,4/74,
Rådets forordning(EØF) nr. 840/74 af 21. marts 1974 om anvendelse af afgørelserne nr. 3/74, 4/74, 5/74, 6/74 og 7/74 på toldområdet, truffet af Den blandede Komité EØF-Finland

Council Regulation(EEC) No 2152/78 of 18 July 1978 on the application of Decision No 1/78 of the EEC-Turkey Association Council amending Decision No 5/72 on methods of administrative cooperation for the implementation of Articles 2
Rådets forordning(EØF) nr. 2152/78 af 18.7.78 om an vendelse af afgørelse nr. 1/78 truffet af Associerings rådet EøF Tyrkiet om ændring af afgørelse nr. 5/72 om administrative samarbejdsmetoder ved anvendelse af ar tikel 2

COUNCIL REGULATION(EEC) No 2230/91 of 17 June 1991 on the application of Decision No 2/91 of the EEC-Israel Cooperation Council amending,
RADETS FORORDNING(EØF) Nr. 2230/91 af 17. juni 1991 om gennemførelse af afgørelse nr. 2/91 truffet af Samarbejdsrådet EØF-lsrael om ændring,

Council Regulation(EEC) No 3564/80 of 22 December 1980 on the application of Decision No 3/80 of the EEC-Sweden Joint Committee amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of Originating products'
Rådets forordning(EOF) nr. 3564/80 af 22. december 1980 om gennemførelse af afgørelse nr. 3 80 truffet af Den blandede Komité EØF-Sverige om ændring af protokol nr. 3 angående definitionen af begrebet»varer med oprindelsesstatus« og angående metoderne for administrativt samarbejde

Council Regulation(EEC) No 993/83 of 25 April 1983 on the application of Decision No 1/83 of the EEC-Turkey Association Council replacing the unit of account by the ECU in Decision No 5/72 on methods of administrative cooperation for implementation of Articles 2 and 3 of the Additional Protocol to the Ankara Agreement.
Rådets forordning(EØF) nr. 993/83 af 25. april 1983 om anvendelse af afgørelse nr. 1/83 truffet af Associeringsrådet EØF-Tyrkiet om udskiftning af regningsenheden med ECU'en i afgørelse nr. 5/72 om administrative samarbejdsmetoder ved anvendelse af artikel 2 og 3 i tillægsprotokollen til Ankara-aftalen.

COUNCIL REGULATION(EEC) No 3171/89 of 16 October 1989 on the application of Decision No 1/89 of the EEC-Egypt Cooperation Council amending, as a consequence of the introduction of the harmonized system,
RAADETS FORORDNING(EOEF) Nr. 3171/89 af 16. oktober 1989 om gennemfoerelse af afgoerelse nr. 1/89 truffet af Samarbejdsraadet EOEF-Egypten om aendring af protokol nr. 2 angaaende definitionen af begrebet»varer med oprindelsesstatus«

Council Regulation(EEC) No 993/83 of 25 April 1983 on the application of Decision No 1/83 ofthe EEC-Turkey Association Council replacing the unit of account by the ECU in Decision No 5/72 on methods of administrative cooperation for implemen tation of Articles 2 and 3 of the Additional Protocol to the Ankara Agreement.
Rådets forordning(EØF) nr. 993/83 af 25. april 1983 om anvendelse af afgørelse nr. 1/83 truffet af Associeringsrådet EØF-Tyrkiet om udskiftning af regningsenheden med ECU'en i afgørelse nr. 5/72 om administrative samarbejdsmetoder ved anvendelse af artikel 2 og 3 i tillægsprotokollen til Ankara aftalen.

Council Regulation(EEC) No 1443/86 of 28 April 1986 on the application of Decision No 1/86 of the EEC-Austria Joint Committee supplementing
Rådets forordning(EØF) nr. 1443/86 af 28. april 1986 om gennemførelse af afgørelse nr. 1/86, truffet af Den blandede Komité EØF-Østrig,

COUNCIL REGULATION(EEC) No 3172/89 of 16 October 1989 on the application of Decision No 2/89 of the EEC-Egypt Cooperation Council amending,
RAADETS FORORDNING(EOEF) Nr. 3172/89 af 16. oktober 1989 om gennemfoerelse af afgoerelse nr. 2/89 truffet af Samarbejdsraadet EOEF-Egypten om aendring,

Council Regulation(EEC) No 927/79 of 8 May 1979 on the application of Decision No 2/79 of the ACP-EEC Council of Ministers derogating from the concept of'originating products' to take account of the special situation of Mauritius with regard to its production of canned tuna OJ L 117 12.05.79 p.l.
Rådets forordning(EØF) nr. 927/79 af 8. maj 1979 om anvendelse af afgørelse nr. 2/79 truffet af AVS/EØF-Mi-nisterrådet om undtagelse fra begrebet»varer med oprin delsesstatus« under hensyn til Mauritius' særlige stilling for så vidt angår produktionen af tunfiskekonserves EFTL 117 12.05.79 s.l.

Council Regulation(EEC) No 2428/89 of 28 July 1989 on the application of Decision No 1/89 of the EEC-Cyprus Association Council derogating from the provisions concerning the definition of the concept of Originating products' laid down in the agreement establishing an association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus.
Rådets forordning(EØF) nr. 2428/89 af 28. juli 1989 om gennemførelse af afgørelse nr. 1/89 truffet af Associeringsrådet EØF-Cypern om undtagelse fra bestemmelserne vedrørende definitionen af begrebet»varer med oprindelse status« i aftalen om oprettelse af en associering mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Cypern.

REGULATION(EEC) No 3597/73 OF THE COUNCIL of 27 December 1973 on the application of Decision No 10/73 of the EEC/Austria Joint Committee amending Protocol No 3 concerning the definition of the concept of'originating products'
RÅDETS FORORDNING(EØF) Nr. 3597/73 af 27. december 1973 om gennemførelsen af afgørelse nr. 10/73, truffet af Den blandede Komité EØF-Østrig, om ændring af protokol nr. 3, angående definitionen af begrebet»varer med oprindelsesstatus« og angående metoderne for administrativt samarbejde og af Den blandede Komités afgørelse

COUNCIL REGULATION(EEC) No 3579/91 of 25 November 1991 on the application of Decision No 3/91 of the EEC-Jordan Cooperation Council amending, as a consequence
RAADETS FORORDNING(EOEF) Nr. 3579/91 af 25. november 1991 om gennemfoerelse af afgoerelse nr. 3/91 truffet af Samarbejdsraadet EOEF-Jordan om aendring af protokol nr. 2,

Council Regulation(EEC) No 374/86 of 17 February 1986 on the application of Decision No 1/86 ofthe EEC-Malta Association Council again amending Articles 6
Rådets forordning(EØF) nr. 374/86 af 17. februar 1986 om anvendelse af afgørelse nr. 1/86 truffet af Associeringsrådet EØF-Malta om en ny ændring af artikel 6 og 17 i protokollen

Council Regulation(EEC) No 2229/89 of 18 July 1989 on the application of Decision No 1/89 of the EEC-Malta Association Council amending, as a result of the introduction of the Harmonized System,
Rådets forordning(EØF) nr. 2229/89 af 18. juli 1989 om gennemførelse af afgørelse nr. 1/89 truffet af Associeringsrådet EØF-Malta om ændring af protokol nr. 2 angående definitionen af begrebet»varer med oprindelsesstatus«

REGULATION(EEC) No 3603/73 OF THE COUNCIL of 27 December 1973 on the application of Decision No 11/73 of the Joint Committee set up under the Agreement between the European Economic Community
RÅDETS FORORDNING(EØF) Nr. 3603/73 af 27. december 1973 om anvendelsen af afgørelse nr. 11/73, truffet af Den blandede Komité, nedsat ved overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fæl lesskab

COUNCIL REGULATION(EEC) No 3580/91 of 25 November 1991 on the application of Decision No 4/91 of the EEC-Jordan Cooperation Council amending,
RAADETS FORORDNING(EOEF) Nr. 3580/91 af 25. november 1991 om gennemfoerelse af afgoerelse nr. 4/91 truffet af Samarbejdsraadet EOEF-Jordan om aendring,

Council Regulation(EEC) No 993/83 of 25 April 1983 on the application of Decision No 1/83 ofthe EEC-Turkey Association Council replacing the unit of account by the ECU in Decision No 5/72 on methods of administrative cooperation for implementation of Articles 2
Rådets forordning(EØF) nr. 993/83 af 25. april 1983 om anvendelse af afgørelse nr. 1/83 truffet af Associeringsrådet EØF-Tyrkiet om udskiftning af regningsenheden med ECU'en i afgørelse nr. 5/72 om administrative samarbejdsmetoder ved anvendelse af artikel 2 og 3 i tillægsprotokollen til Ankara aftalen

Council Regulation(EEC) No 3900/89 of 4 December 1989 on the application of Decision No 2/89 of the EEC-Tunisia Cooperation Council amending,
Rådets forordning(EØF) nr. 3900/89 af 4. december 1989 om gennemførelse af afgørelse nr. 2/89 truffet af Samarbejdsrådet EØF-Tunesien om ændring,