ARE INCORRECT in Danish translation

• er forkerte
• er ukorrekte
• ikke er korrekte
• er urigtige
• er forkert
• er ukorrekt

Examples of using Are incorrect in English and their translations into Danish

Will the Commission kindly confirm that these reports are incorrect, because such a deal would conflict with the Union's basic principle of free movement for its citizens?
Kommissionen bedes bekræfte, at disse beretninger ikke er korrekte, eftersom en sådan aftale ville være i modstrid med Unionens grundlæggende princip om fri bevægelighed for dens borgere?

If you details are incorrect and your name does not match your credit card for example, this will create a problem.
Hvis de er forkerte, og dit navn ikke matcher dit kreditkort for eksempel, vil dette skabe et problem.

rather than mesmerizing at times that are incorrect.
hypnotiserende på tidspunkter, som er ukorrekte.

If the details of the Transfer Voucher are incorrect you must contact our Customer Service Centre immediately to rectify these.
Hvis informationerne på transportkvitteringen ikke er korrekte, skal du straks kontakte vores kundeservice for at rette dem.

data processed about you are incorrect or misleading, you have the right to get these data corrected,
der behandles om dig, er urigtige eller vildledende, har du ret til at kræve disse berigtiget,

If the data we process about you are incorrect, you are entitled to have them corrected or deleted.
Hvis de oplysninger, der behandles om dig, er forkerte har du ret til, at de bliver rettet eller slettet.

rectify it if the details are incorrect, or deregister from the services of European Citizens Climate Cup.
foretage ændringer hvis detaljer er ukorrekte eller slette sig fra European Citizens Climate Cup's service.

If one or more registrations are incorrect please apply for an exemption,
Hvis en eller flere tilmeldinger er forkerte skal du søge dispensation,

if you believe the data we have stored are incorrect.
de data som er gemt af os, ikke er korrekte.

You have the right to request rectification of your personal data if they are incorrect, including the right to have incomplete personal data completed.
Du har ret til at anmode om at få dine personlige oplysninger rettet, hvis de er ukorrekte. Du har herunder ret til at gøre ufuldstændige oplysninger fyldestgørende.

Statements such as this are incorrect, as some Member States,
En sådan udtalelse er forkert, for der var også medlemsstater,

In case the information about you is being processed, are incorrect, you will have the right to have them corrected or deleted.
Hvis de oplysninger, der behandles om dig, er forkerte, har du ret til at de bliver rettet eller slettet.

If you want to know why we unerringly seem to get China wrong-- our predictions about what's going to happen to China are incorrect-- this is the reason.
Hvis I vil vide, hvorfor vi med usvigelig sikkerhed misforstår Kina-- vores forudsigelser om, hvad der sker med Kina, er ukorrekte-- er dette grunden.

I want to suggest to you that you are incorrect when you assert that he said,“Iâ€TMll bash you?
Jeg vil foreslå dig, at du er forkert, når du hævder, at han sagde,"Jeg vil bash dig"?

Other possible reasons are incorrect download of the video file,
Andre mulige årsager er ukorrekt download af videofilen,

When air volumes within HVAC ducts are incorrect, the air cannot be conditioned as designed,
Når luftmængden i HVAC-kanalerne er forkerte, kan luften ikke konditioneres som tiltænkt, driftsomkostningerne øges

If you are incorrect, you are penalized one point
Hvis du er forkert, er du straffet et point,

the statement about the alleged failure of ICAO negotiations are incorrect and inappropriate.
erklæringen om de påståede fejlslagne ICAO-forhandlinger er ukorrekt og urimelig.

the file formats available in the Save panel are incorrect.
der er tilgængelige i panelet Gem, er forkerte.

We believe the legal grounds for the decision are incorrect and that the EU lacks the competence to push through harmonising legislation in this area.
Vi mener, at retsgrundlaget for beslutningen er forkert, og at EU mangler kompetence til at gennemføre harmoniseret lovgivning på området.