ARE INCORRECT in Norwegian translation

The offline data filters on the Microsoft CRM laptop client for Outlook are incorrect.

Feil datafiltre for frakoblet modus på Microsoft CRM-klienten for Outlook- bærbar datamaskin.

Once again, your instincts are incorrect.

Nok en gang… tar magefølelsen din feil.

You may demand that we correct data concerning you if the data are incorrect.

Du kan kreve at vi retter opplysninger om deg hvis de er mangelfulle.

the Z-axis coordinates of the components are incorrect.

er Z-aksens koordinater for komponentene feil.

the X-Y axis coordinates of the components are incorrect.

er XY-aksekoordinatene til komponentene feil.

Your instincts are incorrect. Once again.

Nok en gang… tar magefølelsen din feil.

Your project has three lines that are incorrect.

Prosjektet ditt har tre gale linjer.

I want to suggest to you that you are incorrect when you assert that he said,“I will bash you”?

Jeg vil foreslå for deg at du er feil når du hevder at han sa:«Jeg skal knuse deg"?

If the data are incorrect or incomplete the data subject may demand to have the incorrect data corrected,

Hvis opplysningene er uriktige eller ufullstendige kan den registrerte kreve å få de uriktige opplysningene rettet,

Dashboards Yes No Queries containing server specific data are incorrect afer import(for example Tags,

Dashbord Ja Nei Spørringer som inneholder serverspesifikke data er ukorrekte etter importering(for eksempel tagger,

In addition, registered persons may request rectification of personal data that are incorrect, incomplete or exempt from processing.

Den registrerte kan i tillegg ber om at personopplysninger som er uriktige, ufullstendige eller som det ikke er adgang til å behandle.

If any of the data we process on you are incorrect, you have the right to have such data amended or deleted.

Såfremt de opplysningene som behandles om deg er ukorrekte har du rett til at de blir rettet eller slettet.

If the data are incorrect or incomplete, you are entitled to have the data rectified,

Hvis opplysningene er uriktige eller, ufullstendige, har du rett til å få opplysningene rettet,

If they are incorrect, incomplete or irrelevant, you may require

Dersom de er feilaktige, ufullstendige eller irrelevante kan du kreve

If your personal data are incorrect, incomplete or not processed in compliance with applicable law,

Hvis dine personopplysninger er feilaktige, ufullstendige eller ikke behandlet i samsvar med gjeldende lov,

If personal details are incorrect, incomplete or you deny permission to handle them,

Dersom personopplysningene er uriktige, ufullstendige eller det ikke er adgang til å behandle dem,

You have the right to request rectification of your personal data if they are incorrect, including the right to have incomplete personal data completed.

Du har rett til å be om korrigering av personopplysningene dine dersom de ikke er korrekte, og dette inkluderer retten til å utfylle ufullstendige personopplysninger.

If they are incorrect, incomplete or irrelevant you are entitled to request that the data should be corrected or erased×.

Hvis de er feilaktige, ufullstendige eller irrelevante har du rett til å kreve at opplysningene skal rettes eller slettes.

If the details of the Transfer Voucher are incorrect you must contact our Customer Service Centre immediately to rectify these.

Hvis opplysningene i transportbekreftelsen ikke er riktige, må du kontakte vårt kundeserviceteam med en gang for å rette disse.

You have a right of rectification and/or completion against the data controller if the personal data processed concerning you are incorrect or incomplete.

Du har òg rett til overfor den ansvarlige å kreve korrigering og/eller fullstendiggjøring forutsatt at de behandlede personopplysningene som angår deg, er uriktige eller ufullstendige.