ARE NOT OUT in Danish translation

• er ikke ude
• er ikke ud

Examples of using Are not out in English and their translations into Danish

I'm surprised you're not out renting your tuxedo for the dance.
Jeg troede, du var ude at leje en smoking til festen.

So if we're not out that door by then, you have to go.
Så hvis vi ikke er færdige der, bliver du nødt til at smutte.

We're not out of this yet.
Vi er ikke sluppet af med den endnu.

You sure you're not out of gas? Uh-oh.
Du sikker på du ikke er ude af gas? Uh-oh.

We're not out, are we?
Vi bliver ikke flade, vel?

I'm coming back if you're not out that door in 60 seconds.
Jeg kommer tilbage, hvis du ikke er ude af døren om 60 sekunder.

Reinforced Mast to ensure the mast are not out of shape and lift the goods smoothly;
Reinforced Mast at sikre masten er ikke ude af form og løft varerne gnidningsløst;

the circumstances of the incident are not out of idle curiosity.
omstændighederne ved hændelsen er ikke ud af nysgerrighed.

If you're not out of here in 15 minutes I will send for the cops!
Hvis I ikke er ude herfra om et kvarter så sender jeg bud efter politiet!

If you are not out of this house by 10 I will call the police.
Hvis du ikke er ude af huset inden kl. 10 ringer jeg til politiet.

If you are not out of this house and off this ground in 45 minutes.
Hvis du ikke er ude af huset og væk fra grunden inden 45 min.

If you're not out before the lights come back on, you can stay inside until this thing is over.
Hvis du ikke er ude før lysene kommer tilbage, du kan bo inde indtil denne ting er overstået.

If you're not out of the house by then,
Hvis du ikke er ude af huset så,

And if you're not out of the house by then,
Hvis du ikke er ude af huset så,

Now you got an outfit in Big Wash, you work when you're not out hunting.
Du har en lille ranch ved Big Wash der du arbejder da du ikke er ude og jager.

However, if you acquire Anavar from a human grade label you are not out of the water yet as we will shortly see.
Alligevel, hvis du erhverve Anavar fra en menneskelig kvalitet etiket, du ikke er ude af vandet endnu, som vi vil hurtigt se.

Remember that old saying,‘Just because you're paranoid doesn't mean they're not out to get you'. Laughs.
Husk paa det gamle ordsprog der siger'bare fordi du er paranoid betyder det ikke at de ikke er ude efter dig'{latter.

These reconstructions can be seen at the Viking Ship Museum- when they're not out on a voyage!
Disse rekonstruktioner kan ses på Vikingeskibsmuseet- hvis de altså ikke er ude at sejl togt!

Okay, that's it. If you're not out of my face in three seconds.
Okay, det er. hvis du ikke er væk fra mit syn inden 3 sekunder.

if we're brutally honest, are not out to look after their customers.
vi er brutalt ærlige, er ikke ude på at se efter deres kunder.