ARMAMENTS in Danish translation

• våben
• forsvarsmateriel
• oprustning
• bevæbning
• våbenområdet
• försvarsmateriel
• våbenindustrien
• våbnene
• krigsudrustning

Examples of using Armaments in English and their translations into Danish

Armaments? but has a slightly elevated internal temperature, indicating a possible hydrogen peroxide leak. Our test torpedo is currently stable.
Bevæbning? Vores prøvetorpedo er stabil, men har en let øget kernetemperatur.

It is also interesting that the largest producers and users of armaments containing depleted uranium are already signatories to the above-mentioned Convention.
Det er også interessant, at de største producenter og brugere af våben, som indeholder forarmet uran, allerede har underskrevet denne konvention.

very important that we should not revert to competing to see who can invest most in armaments.
vi ønsker at bekæmpe fattigdommen, ikke må deltage i nye kapløb om investeringer i oprustning.

Rittenhouse was soon involved in organising the manufacture of armaments such as cannon
Rittenhouse blev hurtigt involveret i tilrettelæggelsen af fremstillingen af forsvarsmateriel såsom kanoner og ammunition,

gain mobile cover for otherwise impassable situations and replenish armaments on the battlefield using an unmanned artillery MULE.
får mobile dækning for ellers ufremkommelige situationer og genopbygge våben på slagmarken ved hjælp af en ubemandet artilleri muldyr.

is responsible for cooperation on armaments, and this cooperation needs to be further encouraged.
er ansvarlig for samarbejdet på våbenområdet. Dette samarbejde bør fremmes yderligere.

He was commissioned as an artillery officer working on the manufacture of armaments at Mutzig, near Strasburg,
Han var bestilt som en artilleri officer, der arbejder med fremstilling af forsvarsmateriel på Mutzig, i nærheden af Strasbourg,

it is not the armaments of Europe that are threatening the peace.
det er ikke Europas bevæbning, der truer freden.

As the special session of the United Nations said in 1978, armaments are no longer a guarantee of safety
Således som den særlige forsamling i De forenede Nationer allerede sagde i 1978: Oprustning garanterer ikke længere sikkerhed,

acquisition and armaments.
Anskaffelse og Försvarsmateriel.

how they're rigged, armaments, hostage locations.
hvordan de er koblet til, våben, hvor gidslerne befinder sig.

acquisition and armaments.
anskaffelse og forsvarsmateriel.

acquisition and armaments: Bull.
anskaffelse og försvarsmateriel- Bull. 112003, punkt 1.6.3.

It is therefore our duty to ensure that these violations of fundamental values are not fostered by the supply of armaments.
Derfor er det vores opgave at sørge for, at disse overtrædelser af grundlæggende værdier ikke bliver begunstiget gennem levering af våben.

How much does the EU spend on measures to convert production away from armaments?
hvor store EU-bevillinger der er afsat til omstrukturering af våbenindustrien?

has proved to be of the utmost importance for the non-proliferation of armaments.
har vist sig at være af den største betydning for ikke-spredning af forsvarsmateriel.

By the resultant sales of armaments and missiles. Fortunately, our capital outlay has been handsomely offset.
Af salgsresultatet for krigsudrustning og missiler. Heldigvis er vores kapitaludlæg blevet nydeligt opvejet.

fiercely competed in the build-up of armaments.
konkurrerede hårdt i opbygningen af våben.

2 billion on items relating in one way or another to armaments.
der på den ene eller den anden måde har tilknytning til våben.

Fortunately, our capital outlay has been handsomely offset by the resultant sales of armaments and missiles.
Heldigvis er vores kapitaludlæg blevet nydeligt opvejet af salgsresultatet for krigsudrustning og missiler.