ARMAMENTS in Norwegian translation

• våpen
• materiell
• krigsmateriell
• væpning
• utrustninger
• våpnene

Examples of using Armaments in English and their translations into Norwegian

For reducing the diversion for Armaments of their State's human
Et for å redusere avledningen for Utrustninger av deres Stats menneske

Through the use of advanced technical means and armaments is expected to receive new opportunities of one sort or another.
Gjennom bruk av avanserte tekniske midler og materiell som er forventet å få nye muligheter av et eller annet slag.

Later, the term"wunderwaffe" is widespread in relation to armaments, not only created by Nazi Germany,
Senere, begrepet"Wunderwaffe" er utbredt i forhold til væpning, ikke bare skapt av nazi-tyskland,

suitable for use with the"Pine" and other armaments.
egnet for bruk med"Pine" og andre våpen.

The User shall particularly check and verify that the information, software and documentation shall not be used for any purpose related to armaments, nuclear technology or weapons;
Opplysningene, programvaren og dokumentasjonen ikke brukes for noe formål knyttet til krigsmateriell, kjerneteknologi eller våpen;

According to Putin, earlier in accordance with the state armaments program until 2028 VKS was to receive only 16 such aircraft.
Ifølge Putin, tidligere i samsvar med staten materiell programmet til 2028 vks var å få bare 16 fly av denne typen.

Charter calls for"the least diversion for Armaments of the world's human
charterroper for"den minste avledningen for Utrustninger av verdenens menneske

By the end of summer we have to develop a program for armaments of the troops of regardie.
By slutten av sommeren har vi for å utvikle et program for væpning av tropper av regardie.

which already exceeds the amount spent on armaments by the next eight major powers combined.
allerede overskrider totalsummen brukt på våpen av de neste åtte stormaktene tilsammen.

The information, software and documentation shall not be used for any purpose related to armaments, nuclear technology or weapons;
Opplysningene, programvaren og dokumentasjonen ikke brukes for noe formål knyttet til krigsmateriell, kjerneteknologi eller våpen;

According to the Russian expert on naval armaments Vladimir shcherbakov,
Ifølge den russiske ekspert på marinens materiell Vladimir shcherbakov,

Work on creating a new aircraft is spelled out in the plan of scientific research at the end of the adopted state program of armaments, borisov said.
Arbeide på å lage et nytt fly er fastsatt i planen for vitenskapelig forskning i slutten av vedtatt statlig program for krigsmateriell, sa borisov.

An american journalist said that the american military is a very important aspect is the use of armaments, with the consequence that problems often arise in its management.
En amerikansk journalist sa at den amerikanske militære, er et svært viktig aspekt er bruk av våpen, med den konsekvens at problemene ofte oppstår i forvaltningen.

The latest panzerkampfwagen i on the march after the start of construction required equipment armaments department announced plans to purchase the first series of 150 armored vehicles.
De nyeste panzerkampfwagen jeg på mars etter byggestart nødvendig utstyr materiell avdeling annonsert planer om å kjøpe den første serien av 150 pansrede kjøretøyer.

The information, software and documentation shall not be used for any purpose related to armaments, nuclear energy, weaponry or other military use;
Opplysningene, programvaren og dokumentasjonen ikke brukes for noe formål knyttet til krigsmateriell, kjerneteknologi eller våpen;

in the next state armaments programme.
i den neste stat våpen program.

Alas, looking at how we form our state armaments programme, every year I doubt it more and more.
Akk, se på hvordan vi danner vår stat materiell programmet, hvert år tviler jeg på det mer og mer.

documentation shall not be used for any purpose related to armaments, nuclear technology or weapons;
programvaren og dokumentasjonen ikke brukes for noe formål knyttet til krigsmateriell, kjerneteknologi eller våpen;

They had spread the rumour that the French Ministry of War had ordered new armaments, new cannon, new machine-guns.
De hadde spredt ryktet om at det franske krigsministeriet hadde bestilt nye våpen, nye kanoner, nye maskingeværer.

The goal of the program is"Balanced development of the system of armaments of the armed forces of the Russian Federation," he said.
Målet med programmet er"Balansert utvikling av systemet av materiell for forsvaret av den russiske føderasjonen," sa han.