AROUSE in Danish translation

[ə'raʊz]
[ə'raʊz]
vække
wake
awaken
arouse
bring
raise
stir
evoke
revive
whet
ophidse
excite
stir up
arouse
upset
inflaming
agitate
turn
skabe
create
make
cause
generate
bring
build
produce
establish
trigger
achieve
fremkalde
induce
cause
provoke
evoke
elicit
produce
develop
conjure up
bring
create
vækker
wake
awaken
arouse
bring
raise
stir
evoke
revive
whet
ophidser
excite
stir up
arouse
upset
inflaming
agitate
turn

Examples of using Arouse in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
They attract attention, arouse interest and discussion.
De tiltrækker opmærksomhed, vække interesse og diskussion.
Will arouse suspicion. For me to leave with you so quickly.
Hvis jeg tager af sted med dig så hurtigt, vækker det mistanke.
Each spread should offer multiple'entrances' and arouse curiosity.
Ethvert opslag bør tilbyde flere'indgange' og vække nysgerrighed.
Particularly, the right-wing's proposed means and methods arouse fears.
Især højrefløjens forslag til måder og metoder vækker bekymring.
Any of us would arouse suspicion.
En af os ville vække mistanke.
That would arouse suspicion. No.
Nej, det ville vække mistanke.
No. That would arouse suspicion.
Nej, det ville vække mistanke.
We must all arouse the political consciousness of the people.
Først skal folkets politiske bevidsthed vækkes.
And the sensations you arouse.
Og de følelser, du vækkede.
This will arouse the old, dormant male instinct.
Dette vil vække de gamle, hvilende mandlige instinkt.
This will arouse the old, dormant male instinct. Come on,!
Dette vil vække de gamle, hvilende mandlige instinkt. Come on!
If trucks are seen coming and going, it could arouse suspicion, you know?
Det vil vække mistanke, hvis man ser lastbiler komme og gå, ikke?
And what? union, love, desire and- Speak words which arouse her to passion?
Sig ord, der vækker hendes trang til lidenskab, forening og… Og hvad?
I missed you. And the… sensations you arouse.
Jeg savnede dig og alt det, du vækker i mig.
confusion never arouse.
aldrig vække confussion.
Burning her now would only arouse them further.
Det ville bare gøre dem endnu mere vrede.
this vanguard must then arouse the others.
denne avantgarde må så vække de andre.
And the sensations you arouse.
Og alt det, du vækker i mig.
The rules on liquids are ineffective and arouse great opposition.
Reglerne for væsker er ikke effektive og giver anledning til stor modstand.
(FR) Equality of the sexes in rural areas ought to arouse much greater EU interest.
Ligestilling mellem kønnene i landdistrikterne bør have mere opmærksomhed fra EU's side.
Results: 154, Time: 0.0775

Top dictionary queries

English - Danish