AVENA in Danish translation

• avena

Examples of using Avena in English and their translations into Danish

Whereas, according to present scientific and technical knowledge, it appears that certain varieties of oat(Avena sativa) of the'naked oat' type have a potential value as fodder;
Den nuvaerende videnskabelige og tekniske viden viser, at nogle sorter havre(Avena sativa) af typen»noegen havre« er velegnede til foder;

it appears that certain varieties of oat(Avena sativa) of the'naked oat' type have a potential value as fodder;
tekniske viden ser det ud til, at visse sorter havre(Avena sativa) af typen»noegen havre« er velegnet til foder;

Oat(Avena sativa) It is a herbaceous plant with a composition rich in vitamins(B1-B9,
Havre(Avena sativa) Det er en urteagtig plante med en rig på vitaminer(B1-B9, E, K,

Article 7 of the abovementioned Directive, is free of Avena fatua at the time of official examination.
udtagen proeve paa mindst 300 g ikke forefindes Avena fatua ved en officiel undersoegelse.

In the case of varieties of Avena sativa which are officially classified as of the'naked oat'type,
Med hensyn til de sorter af Avena sativa, der er officielt klassificeret som sorter af typen»noegen havre«,

the extract from black oat(Avena strigosa) forms the unique natural moisturizer Aquarich®. Black oat is considered to be the vigor original version of oat, with a high density of valuable ingredients.
danner ekstraktet fra sort havre(Avena strigosa) den unikke naturlige fugtighedsgiver Aquarich®. Sort havre anses for at være den oprindelige version af havre, med en høj grad af værdifulde ingredienser.

Lolium temulentum in a 500-gramme sample shall not be regarded as an impurity if a second sample is free from Avena fatua, Avena sterilis, Avena ludoviciana
Lolium temulentum i en proeve paa 500 gram anses ikke som en urenhed, saafremt en ny proeve paa 500 gram er fri for Avena fatua, Avena sterilis, Avena ludociviana

2nd generation of(inter alia) Avena sativa, the reference'(d)' is added.
foerste og anden generation, af visse arter, herunder ogsaa Avena sativa.

Or that seed lots complying with the special conditions concerning the presence of Avena fatua laid down according to the procedure provided for in Article 21,
Eller at partier af froe, som opfylder saerlige betingelser vedroerende tilstedevaerelse af Avena fatua, der er bestemt ifoelge den i artikel 21 foreskrevne fremgangsmaade,

In particular, the seed of the species listed below shall conform to the following standards or other conditions: A. Avena sativa, Hordeum distichum,
Isaer saedekorn af nedenfor anfoerte arter skal opftylde foelgende normer og betingelser: A. Avena sativa, Hordeum distichum,

Or that seed lots complying with the special conditions concerning the presence of Avena fatua laid down according to the procedure provided for in Article 21,
Eller at sendinger af froe, som opfylder saerlige betingelser vedroerende tilstedevaerelsen af Avena fatua, der er bestemt ifoelge den i artikel 21 foreskrevne fremgangsmaade,

Low rates No booking fees Unbiased hotel reviews We speak your language Book now» Hotels nearby Villa Nola, Opatija Villa Avena, Ičići From 30€~ 2.9km SW You can find many attractions and services in the nearby town of Crikvenica.
Lave priser Ingen reservationsgebyrer Saglig hotel anmeldelser Vi taler dit sprog Bestil nu» Hoteller i nærheden Villa Nola, Opatija Villa Avena, Ičići Fra 30 €~ 2.9km SW Du kan finde mange attraktioner og tjenester i den narliggende by Crikvenica.

laid down new conditions at Community level as regards the presence of Avena fatua in fodder plant seed;
er der paa faellesskabsplan fastsat nye betingelser vedroerende indholdet af Avena fatua i froe af foderplanter;

This Directive shall not affect the right of Member States to require that seed lots complying with the special conditions concerning the presence of Avena fatua laid down in accordance with the procedure provided for in Article 21 shall be accompanied by an official certificate attesting compliance with those conditions.';
Dette direktiv berører ikke medlemsstaternes ret til at kræve, at partier af sædekorn, som opfylder de særlige betingelser vedrørende tilstedeværelse af Avena fatua, der er fastsat efter proceduren i artikel 21, ledsages af et officielt certifikat, der attesterer, at disse betingelser er opfyldt.«.

Whereas it has not been possible in the present situation to provide for a full harmonization within the Community of the conditions applicable to the presence of Avena fatua; whereas however an attempt shall be made before 1 July 1983 to strengthen the conditions laid down in this respect in Directive 66/402/EEC in order to achieve full harmonization;
Det har i den nuvaerende situation ikke vaeret muligt at gennemfoere en fuldstaendig harmonisering af de betingelser, der gaelder inden for Faellesskabet vedroerende forekomst af Avena fatua: det skal imidlertid forsoeges inden 1. juli 1983 at stramme de betigelser, der i denne henscende er fastlagt i direktiv 66/402/EOEF, for at an frem til en fuldstaendig harmonisering;

the extract from black oat(Avena strigosa) forms the unique natural moisturizer Aquarich®.
danner ekstraktet fra sort havre(Avena strigosa) den unikke naturlige fugtighedsgiver Aquarich®.

including the Gingko Biloba, Avena Sativa and the Salicylic acid among others,
herunder Gingko Biloba, Avena Sativa og Salicylsyre blandt andre, urtekosttilskud

In the case of varieties of Avena sativa which are officially classified as of the"naked oat" type the minimum germination capacity is reduced to 75% of pure seed.
Med hensyn til de sorter af Avena sativa, der er officielt klassificeret som sorter af typen»noegen havre«, nedsaettes den mindste spireevne til 75% af rene froe.

Villa Avena, Ičići From 30€~ 4.0km SW Recently renovated, rooms offers comfort, and excellent location.
Villa Avena, Ičići Fra 30 €~ 4.0km SW Nyligt renoveret, varelserne tilbyder komfort og fremragende beliggenhed.

Bilberry leaf is most commonly used to treat diabetes, Avena Sativa may enhance the libido
Blåbær blade er mest almindeligt anvendt til behandling af diabetes, kan Avena Sativa øge libido