Examples of using Bad example in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That's on me. Bad example.
It was a bad example of the institutions taking each other seriously.
Det var et dårligt eksempel på, at institutionerne skal tage hinanden alvorligt.Bad example. That's on me.
Det var et dårligt eksempel.Let us not follow the bad example that cast a pall over the Durban Conference.
Lad os ikke følge det dårlige eksempel, som overskyggede konferencen i Durban.That was a pretty bad example, but this is a good idea.
Det var et dårligt eksempel, men det her er Okay, that's fine. Bad example.
Okay, det var et dårligt eksempel.It has thus become a bad example of liberalisation.
Dermed er det blevet et forkert eksempel på liberalisering.Brazil- might follow Argentina's bad example.
Brasilien- desværre følger Argentinas dårlige eksempel.Conquer contains both a good and a bad example of this: you can invest metal in cities,
Conquer indeholder både en god og en dårlig eksempel på dette: du kan investere metal i byer,we should not follow Mr Evans' bad example.
skal man ikke følge hr. Evans' dårlige eksempel.He mentions in his explanatory statement the rather bad example that followed German unification when a wrong mix of policies caused great hardship indeed.
Han nævner i begrundelsen det temmelig negative eksempel med den tyske sammenslutning, hvor en forkert blanding af politikker skabte særdeles store problemer.These efforts should not be tainted by the bad example set by the European Police College CEPOL.
Disse anstrengelser bør ikke plettes af det dårlige eksempel hos The bad example given by public administration is unacceptable, as is happening to a particularly severe degree in Portugal.
Det dårlige eksempel, der udvises af Okay, like, bad example, I saw Lucille 2's lifeless body sprawled across the stair car?
Spredt ud over trappen? Ok, et dårligt eksempel, jeg så Lucille 2's livløse krop?This second-rate compromise is not the result of economic weakness in the face of an unequal balance of power; the bad example comes from the top!
Dette billige kompromis er ikke resultatet af økonomisk svækkelse til trods for et ulige magtforhold. Det dårlige eksempel kommer oppefra!Mr. Saltzman come home and see what a bad example I am.
Mr. Saltzman kommer hjem og ser hvor dårligt et forbillede jeg er.The people of all these tribes, for the most part, followed Solomon's bad example- they claimed to believe in the true God,
Folkene fra disse stammer fulgte for de flestes vedkommende Salomos dårlige eksempel- de påstod, at de troede på den sande Gud,a hopelessly muddled business, and I shall not follow the bad example of Comrade Martov and Comrade Plekhanov.
et håbløst speget foretagende, og jeg vil ikke følge kammeraterne Martovs og Plekhanovs dårlige eksempel.something of which the proposed resolution is a lamentably bad example, in that it tends, fairly one-sidedly, to present the LTTE as the guilty party.
noget som den foreslåede beslutning er et beklageligt dårligt eksempel på, fordi der er en temmelig ensidig tilbøjelighed i den til at give LTTE skylden.The situation in Egypt is a very bad example for other countries where there is a chance of the same sort of spiral of revenge taking place,
Situationen i Egypten er et meget slemt eksempel for andre lande, hvor der er risiko for samme form for hævnspiral, og det er præcis derfor,
