BE ABLE TO CONTINUE in Danish translation

• kunne fortsætte
• være i stand til at fortsætte
• fortsat kunne
• være i stand til fortsat
• kan fortsætte
• kunne blive ved med

Examples of using Be able to continue in English and their translations into Danish

you will be able to continue enjoying whatever you're watching!
vil du være i stand til at fortsætte med at nyde det, du ser!

Skylink platform subscribers Markiza TV program will be able to continue to watch, but only HD resolution.
Skylink platform abonnenter Markiza tv-program vil være i stand til at fortsætte med at se, men kun HD-opløsning.

Players will be able to continue choosing the boxes until 3 matching symbols are revealed.
Spillere vil være i stand til at fortsætte med at vælge boksene, indtil 3 matchende symboler er afsløret.

It does worry me at times that I'm not gonna be able to continue to do what I do… um…
Jeg kan være bekymret for at jeg ikke kan fortsætte med at gøre, hvad jeg gør og nå til et sted,

with the exception of Interbrew, be able to continue to operate on the basis of the current distribution agreements.
de alle- med undtagelse af Interbrew- vil kunne fortsætte med at arbejde ud fra de nuværende distributionsaftaler.

which would hopefully be able to continue their culture after the Ascension.
som forhåbentligt ville kunne videreføre deres kultur efter Opstigningen.

you will not be able to continue to use ClassFlow.
vil du ikke kunne fortsætte med at bruge ClassFlow.

If I get my NIE Number before Brexit will I be able to continue to work in Spain after Brexit?
Hvis jeg får min NIE Nummer før Brexit vil jeg kunne fortsætte med at arbejde i Spanien efter Brexit?

it means that we may not be able to continue to provide the services to you.
vi muligvis ikke kan fortsætte med at levere ydelserne til dig.

you may not be able to continue to use the EA Service provided.
har du ikke lov til fortsat at bruge den leverede EA-tjeneste.

your battery has charged, log in to Mobile Vegas and you should be able to continue your game where you left it.
kan du logge ind i Mobilvegas, så burde du kunne fortsætte fra der, hvor du slap.

We wish Albania to understand clearly that the European Union will only be able to continue to develop its political
Vi ønsker, at Albanien klart forstår, at Den Europæiske Union kun vil kunne fortsætte med at udvikle sine politiske

and should be able to continue working.
og bør kunne fortsætte deres arbejde.

wonders whether those concerned will be able to continue working on the night-shift for long,
vedkommen de vil være i stand til at fortsætte med natskiftet ret meget længere,

we must be able to continue to finance what is not profitable with what is,
bør man efter min opfattelse fortsat kunne finansiere det, som ikke er rentabelt,

agriculture in the Union will also be able to continue in the poorest regions:
vil landbruget inden for Unionen kunne fortsætte også i de fattigste regioner:

This software has everything you need to effortlessly convert Opera emails to the PST format and hence be able to continue your work without pause after switching mail clients.
Denne software har alt hvad du har brug for at ubesværet konvertere Opera e-mails til PST formatere og dermed være i stand til at fortsætte dit arbejde uden pause efter at have skiftet mail-klienter.

Secondly, we will not be able to continue to construct a European project,
For det andet vil vi ikke være i stand til fortsat at opbygge et europæisk projekt,

The European Union, for its part, must be able to continue to count on the constructive,
EU for sit vedkommende skal fortsat kunne regne med et konstruktivt

should be able to continue to develop and compete with the futures market of the United States.
et af de vigtigste i Europa, skal kunne fortsætte med at udvikle sig og med at konkurrere med det amerikanske marked.