BE ABLE TO CONTINUE in Swedish translation

• kunna fortsätta
• kan fortsätta
• även fortsättningsvis kunna
• även i fortsättningen kunna

Examples of using Be able to continue in English and their translations into Swedish

with the exception of Interbrew, be able to continue to operate on the basis of the current distribution agreements.
med undantag av Interbrew, kan fortsätta att verka på basis av nuvarande distributionsavtal.

This is not desirable because the Member States must be able to continue using economic policy instruments.
Detta skulle inte vara önskvärt, eftersom medlemsstaterna måste kunna fortsätta att använda de styrinstrument som krävs för att föra sin ekonomiska politik.

it means that we may not be able to continue to provide the services to you.
vi kanske inte kan fortsätta tillhandahålla tjänsterna till dig.

But a normal person would not be able to continue research at this place.
Men en normal människa skulle aldrig kunna fortsätta att forska på ett sånt här ställe.

It's vital that sections of this research should be able to continue in some form and with renewed structures.
Det är angeläget att delar av den här forskningen kan fortsätta i någon form och i nya strukturer.

The leader gets with this model a practical approach to after the course be able to continue to develop on their own with the tools provided by the model.
Ledaren får med denna modell ett konkret förhållningssätt för att efter kursen kunna fortsätta utvecklas på egen hand med de verktyg som modellen ger.

Please note that in some situations exercising the above rights may mean that we will not be able to continue providing the requested service(s) to you.
Observera att utövandet av ovanstående rättigheter i vissa fall kan innebära att vi inte kan fortsätta tillhandahålla den begärda tjänsten/de begärda tjänsterna till dig.

In such a situation he should be able to continue with his insurance by adjusting the premium or the coverage of the policy.
I en sådan situation bör försäkringstagaren kunna fortsätta med sin försäkring genom att justera premien eller försäkringens täckning.

She fears that her eyesight will become so bad that she won't be able to continue working at the factory.
Hon tror att hennes syn kommer att bli så dålig att hon inte kan fortsätta i stickeriet.

organised there is no reason why you shouldn't be able to continue to travel safely if you wish.
organiserad finns det ingen anledning till att du inte ska kunna fortsätta att resa på ett säkert sätt, om du vill.

So it is incontestable Wayne Palmer won't be able to continue his duties as commander-in-chief.
Då är det oemotsägligt att Wayne Palmer inte kan fortsätta sina plikter som högsta befälhavare.

That I'm not gonna be able to continue to do what I do… It does worry me at times um… and reach a place that I'm satisfied with.
Det oroar mig att jag inte kommer att kunna fortsätta göra det jag gör.

since they will not be able to continue to use their registered trade marks.
industriella rättigheter eftersom de inte kan fortsätta att använda sina registrerade varumärken.

However, Member States should also be able to continue to tax consumption of motor fuels
Medlemsstaterna bör dock också fortsatt kunna beskatta förbrukning av motor-

The European Union will thus be able to continue to fulfil its political commitments in this region of Europe.
Därmed kommer EU att kunna fortsätta uppfylla sina åtaganden gentemot denna region i Europa.

The European Union will thus be able to continue to fulfil its political commitments in this region of Europe.
Europeiska unionen kommer därmed att fortsättningsvis kunna uppfylla sina politiska åtaganden i denna europeiska region.

This time, however, Saddam Hussein will not be able to continue to defy international law.
Denna gång kommer dock inte Saddam Hussein att kunna fortsätta att utmana den internationella rätten.

Out of those 17, ten will probably be able to continue as leaders in their own countries.
Av dessa 17 kommer förmodligen tio att kunna fortsätta som ledare i sina egna länder.

Irish farmers will therefore be able to continue producing the same quantities of sugar beet as before the closure.
Irländska jordbrukare kommer därför att kunna fortsätta producera samma kvantiteter sockerbetor som före nedläggningen.

As host of the International Project Office for CORDEX(IPOC), we will now be able to continue this work, but in a more formal role',
Som värd för projektkontoret kommer vi nu att kunna fortsätta det arbetet, fast i en mer formell roll,