BE ABSOLUTE in Danish translation

• være absolut
• være fuldkommen
• være absolutte
• være enevældig

Examples of using Be absolute in English and their translations into Danish

Our faith in God should be absolute, since when we put our faith in God,
Vores tro på Gud bør være absolut, for når vi sætter vores lid til Gud,

Freedom of expression must be absolute and must certainly cover political views even on controversial issues such as immigration and Islam.
Ytringsfriheden skal være absolut og skal afgjort dække politiske synspunkter også om kontroversielle emner såsom indvandring og islam.

At the same time there must be absolute certainty that Iran is using
Samtidig skal der være absolut vished om, at Iran ikke anvender

that freedom of speech should be absolute and it is the duty of the Bureau to maintain it.
ytringsfriheden skal være absolut, og at Præsidiet har pligt til at sikre den.

I really do hope that there will be absolute consensus in the Convention,
Jeg håber virkelig, at der er fuld enighed i konventet om, at denne skelnen

The times being proposed for the release of documents must be absolute deadlines, because in normal circumstances documents are readily available to the public.
Deadlines for aktindsigten i dokumenterne skal være maksimumsgrænser, for i en normal situation vil dokumenterne være frit tilgængelige for borgerne.

The restriction on the supplier himself supplying the contract goods to final users in the exclusive distributor's contract territory need not be absolute.
Et aftalemæssigt forbud mod, at leverandøren i eneforhandlerens tildelte område leverer aftalevarerne til endelige forbrugere, behøver ikke at være absolut.

Our faith in God should be absolute, since when we put our faith in God,
Vores tro på Gud bør være absolut, for når vi sætter vores lid til Gud,

therefore neither space nor time can be absolute or infinite.
derfor kan hverken rummet eller tiden være absolutte eller uendelige.

I think it is important, on the wider issue of our relationship with the Council on CFSP and other matters, that there be absolute consensus among the groups of this House which is why I did not press this matter,
Jeg finder det vigtigt for vores forhold til Rådet om FUSP og andre sager, at der er absolut consensus blandt grupperne her i Europa-Parlamentet, og det er grunden til, at jeg ikke tidligere

that there should at last be absolute transparency concerning all sources of finance;
der er et klart retsgrundlag; at der er absolut gennemsigtighed med hensyn til alle økonomiske kilder;

But as knowledge cannot be absolute or perfect by means of intelligence alone
Men da en viden ikke kan blive absolut eller fuldkommen ved intelligens alene, bliver den synlig for alle som udgørende"den hellige ånd.">

It's absolute fact, that.
Det er absolut et faktum.

My word is absolute and must be accepted by all.
Mit ord er absolut og skal accepteres af alle.

There is absolute pitch and relative pitch.
Der er absolut gehør og relativ banen.

He's absolute.
Han er absolut.

There are absolute assurances of that and provisions made for it in the White Paper.
Der er absolut sikkerhed for dette, og hvidbogen indeholder bestemmelser om disse spørgsmål.

Death is absolute stillness, absolute immobility, absolute unalterableness.
Døden er absolut stilhed, absolut ubevægelighed, absolut uforanderlighed.

Always remember: Potential infinity is absolute and inseparable from eternity.
Husk altid: Potentiel uendelighed er absolut og uadskillelig fra evighed.

His loyalty is absolute, and he will obey my orders.
Hans loyalitet er absolut, og han vil adlyde mine ordrer.