BE AN EXAMPLE in Danish translation

• være et eksempel
• blive et eksempel
• være et forbillede
• vær et eksempel

Examples of using Be an example in English and their translations into Danish

This should also be an example for the future.
Det bør også tjene som eksempel for fremtiden.

It very clearly demonstrates that China can also be an example.
Den er et klart bevis på, at Kina også kan tjene som eksempel.

can be an example for Africa.
kan tjene som et eksempel for Afrika.

To many it could be an example of extravagance beyond the austere means of traditional Macedonian existence,
For mange kan det være et eksempel på ekstravagance ud over de barske midler traditionelle makedonske eksistens,

Europe could be an example of successful integration, which actively the diversity of its varieties of culture and language.
Europa kunne blive et eksempel på vellykket opbyggelse af en fælles ånd under bibeholdelse af respekten for mangfoldigheden af den fælles kulturelle og sproglige arv.

How can David's triumph over Goliath be an example to us in modern times?
Hvordan kan Davids sejr over Goliat være et eksempel for os i moderne tid?

I agree with her that our high animal-protection standards must be an example to the world.
Jeg er enig med Dem i, at vi skal være et forbillede i verden med høje standarder for dyrevelfærd.

Little children, may prayer be life for you and may you be an example to others.
Mine børn, måtte bøn blive livet for jer, og måtte I blive et eksempel for andre.

I hope that your positive example in being here today will also be an example for future presidencies.
Jeg håber, at Deres positive eksempel med at være her i dag også vil være et eksempel for kommende formandskaber.

Will be an example to our people. It is my heartfelt wish that the staff of the Dutch State Bank.
Er et forbillede for vort folk. Det er mit dybe ønske, at Centralbankens medarbejdere.

I am sure that this will be an example which will be followed later on by other regions.
Jeg er sikker på, at dette er et eksempel, som senere vil blive fulgt af andre regioner.

Let no man despise your youth; but be an example to those who believe, in word,
Lad ingen ringeagte dig for din Ungdoms Skyld, men bliv et Forbillede for dem, som tro, i Tale,

can be an example of what I had given her,
kan være et eksempel på, hvad jeg havde givet hende,

SAVE II could be an example of how funding can be used in other EU programmes such as structural funds and funding for third countries.
Save II kunne være et eksempel på, hvordan midlerne kan bruges i andre EU-programmer såsom strukturfondene og finansieringen for tredjelande.

And so that it can be an example and noted by neighbouring communities:
For at eksemplet skal danne skole,

faith and purity, be an example for your fellow Christians to imitate!
men bliv et Forbillede for dem, som tro, i Tale, i Vandel, i Kærlighed, i Tro, i Renhed!

A classroom, office or conference room with tables and chairs over the floor area and shelfs and cupboards along the walls may be an example.
For eksempel et klasselokale, et kontor eller mødelokale med borde og stole over gulvområdet, og skabe og hylder langs væggene.

As Christians, how can we be an example of how to come together in difficult situations like this?
Som kristne, hvordan kan vi være et eksempel på, hvordan man kan komme sammen i vanskelige situationer som denne?

Morphine, can be an example of what I had given her,
Morfin, kan være et eksempel på, hvad jeg havde givet hende,

A classroom, conference room or office mainly furnished with tables and non-upholstered chairs over the floor area and very few cupboards or shelfs along the walls may be an example.
For eksempel et klasselokale, et mà ̧delokale eller et kontor hovedsagelig indrettet med borde og ikke-polstrede stole over gulvområdet, og meget få skabe eller hylder langs væggene.