BE EMPLOYED in Danish translation

• anvendes
• være ansat
• bruges
• blive ansat
• er beskæftiget
• blive beskæftiget
• være i beskæftigelse

Examples of using Be employed in English and their translations into Danish

We will be employed by tomorrow morning.
Vi er i arbejde i morgen tidlig.

Contract staff may also be employed to carry out some human resources duties.
Kontraktansatte kan også ansættes til udførelse af visse opgaver vedrørende menneskelige ressourcer.

Latvians will be employed.
Der er beskæftigelse til letter.

May a temp worker be employed by the contracting enterprise?
Kan en vikar ansættes af brugervirksomheden?

Contract staff may also be employed to carry out secretarial duties.
Kontraktansatte kan også ansættes til udførelse af sekretæropgaver.

Contract staff may also be employed to carry out some finance and accounting tasks.
Kontraktansatte kan også ansættes til udførelse af visse finansielle og regnskabsopgaver.

Existing legislation on water can also be employed here.
Den eksisterende lovgivning på vandområdet kan også benyttes her.

You had a vote on whether family members may be employed.
De foretog en afstemning om, hvorvidt familiemedlemmer må ansættes.

will be sometimes be employed, too.
bliver somme tider blive anvendt, også.

It can also be employed to provide centralized media encryption in Work-Stations
Det kan også anvendes til at give centraliseret medier kryptering i Work-stationer

Temporary staff may be employed to perform a wide variety of highly specialised
Midlertidigt ansatte kan være ansat til at udføre en bred vifte af højt specialiserede opgaver

The equalizers can also be employed to change the character
De equalizere kan også anvendes til at ændre karakteren

The tool can be employed on Windows PCs having Windows 8,
Værktøjet kan bruges på Windows-pc'er, der har Windows 8, Windows Vista,

You must be employed as a researcher or academic with a university
Man skal være ansat som forsker eller videnskabelig medarbejder på et universitet

Similar tactics can be employed by setting up specialist hacker-controlled pages that can also distribute the malware files.
Lignende taktik kan anvendes ved at oprette specialist hacker-kontrollerede sider der kan også distribuere malware filer.

This useful product can be employed on Mac computers running with Leopard,
Dette nyttige produkt kan bruges på Mac-computere, der kører med Leopard,

Is it not true that a person can be employed for a job because of their so-called'positive radiation',
Er det måske ikke rigtigt, at en person kan blive ansat til et job på grund af en såkaldt"positiv udstråling",

 In addition, both pocket cards must be employed on both hands whether winning or losing.
Desuden skal begge pocket cards være ansat på begge hænder om at vinde eller tabe.

This restoration application can be employed on computers having Mac Snow Leopard,
Denne applikation restaurering kan anvendes på computere, der har Mac Snow Leopard,

Just be careful that voucher discounts cannot be employed on orders including kids'
Bare være omhyggelig med at gavekort rabatter kan ikke være ansat på ordrer, herunder børn'