BE GENERATED in Danish translation

• genereres
• produceres
• blive skabt

Examples of using Be generated in English and their translations into Danish

conditions will be generated by the hostel on confirmation.
betingelser vil blive genereret ved vandrerhjemmet på bekræftelsen.

Anonymised usage profiles can be generated from these data.
På baggrund af disse data kan der oprettes brugerprofiler under et pseudonym.

links will be generated.
links vil blive genereret.

List all header files that will be generated via the--writeall command.
Oplist alle header- filer som vil blive genereret via kommandoen-- writeall.

your family from unexpected"surprises" can be generated by the generator.
din familie fra uventede"overraskelser" kan genereres af generatoren.

They therefore have to be generated by our own evil desires,
De må derfor produceres af vore egne onde lyster,

or it can be generated dynamically based on your history.
eller det kan genereres dynamisk baseret på din historie.

They therefore have to be generated by our own evil desires,
De må derfor produceres af vore egne onde lyster,

The weakness of Traducianism is that it is unclear how an immaterial soul can be generated through an entirely physical process.
Svagheden ved traducianisme er, at den er uklar omkring, hvordan en ikke-materiel sjæl kan blive skabt igennem en proces, som er helt fysisk.

it can be generated locally and it offers prospects for regional development.
den kan produceres decentralt, og den giver perspektiver for regional udvikling.

Those acids are identified as necessary due to the fact that they can not be generated within the body.
Disse syrer er identificeret som væsentlig, da de ikke kunne produceres i kroppen.

Those acids are identified as important due to the fact that they can not be generated within the body.
De syrer identificeres som nødvendigt på grund af det faktum, at de ikke kan produceres i kroppen.

ensure that electricity can increasingly be generated from renewable energy sources.
elektricitet i stigende grad kan produceres af vedvarende energikilder.

Finally, one of the fundamental issues even in the least developed countries is also how income can be generated.
Endelig er et af de grundlæggende spørgsmål selv i de mindst udviklede lande også, hvordan man kan generere indtægter.

These two compositions offer testimony about how mutually divergent expressions can be generated from one simplified starting point.
De to kompositioner viser, hvor forskellige udtryk man kan generere på basis af et forenklet udgangspunkt.

With the help of public sector documents, new services and benefits may be generated in the IT sphere.
Ved hjælp af offentlige dokumenter kan der genereres nye tjenester og ydelser på IT-området.

You can well imagine that sums like this can only be generated by companies with sufficient cashflow throughout the ten years which it takes to develop a new product.
De kan forestille Dem, at beløb i den størrelsesorden udelukkende kan tilvejebringes af virksomheder, der har tilstrækkelig med cash flow i de ti år, det nye produkts udviklingsfase varer.

Emails will be generated, and the code will serve as a roadmap for you to extend it into your systems.
E-mails vil blive genereret, og koden vil tjene som en køreplan for dig at udvide det ind i dine systemer.

It might be generated by an infected website,
Det kan være genereret af en inficeret hjemmeside,

When it ticks forward, a new shift could be generated by adding up each number on the rotors.
Når den tæller frem, kunne det generere en ny forskydning ved at summere alle tal på hjulene.