DATA GENERATED in Danish translation

• data genereret
• data hidrørende
• oplysninger genereret

Examples of using Data generated in English and their translations into Danish

Member States shall as far as possible recognize the validity of data generated by experiments carried out in the territory of another Member State unless further testing is necessary
skal med lemsstaterne i så viti udstrxkkning som muligt anerkende gyldigheden af data hidrørende fra forsøg, derer udført på en anden medlemssrats område, medmindre yderligere afprøvning er

preventing the collection of the data generated by Google Analytics for the use of this website
forhindre indsamlingen af data genereret af Google Analytics til brug for denne hjemmeside

Initial Vector used for strong encryption was set with pseudo-random data generated using SHA1 message digest and blowfish cipher,
Initial Vector bruges til stærk kryptering blev sat med pseudo œ RANDOM data genereret ved hjælp SHA1 besked fordà ̧je

Member States must recognize the validity of data generated by experiments carried out in the territory of another Member State.
sikkerhed skal medlemsstaterne anerkende gyldigheden af data hidrørende fra forsøg, der er udført på en anden medlemsstats område.

Given the“significant volume” of data generated during its process, Home Affairs has asked the solutions provider to adhere to the Australian Privacy Act 1988,
I betragtning af den“betydelig mængde” af data, der genereres under sin proces, Indre Anliggender har bedt leverandør af løsninger til at holde sig til den Australske Privacy Act 1988, herunder den Australske Privacy Principper,

Furthermore, the data generated for Rapinyl and the substantial additional cancer patient exposure data demonstrate that volunteers
Desuden viser de genererede data for Rapinyl og de betydelige yderligere data om eksponering med hensyn til cancerpatienter, at frivillige

You may also prevent the forwarding to Google of the data generated by the cookie and related to your use of the website(including your IP address)
Du kan også forhindre videresendelse til Google af de data, der genereres af cookien og relateret til din brug af hjemmesiden(herunder din IP-adresse) samt behandlingen af disse

March 2006 on the retention of data generated or processed in connection with the provision of publicly available electronic communications services
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/24/EF af 15. marts 2006 om lagring af data genereret eller behandlet i forbindelse med tilvejebringelse af offentligt tilgængelige elektroniske kommunikationstjenester

You can receive third-party online ads that are partly based on data generated by the Nielsen Marketing Cloud platform
Du kan modtage online annoncer fra tredjeparter baseret delvist på data produceret af Nielsen Marketing Cloud

You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website(including your IP address)
Du kan også forhindre Google i at indsamle de data, som genereres af cookien og relatere dem til din brug af webstedet(herunder din IP-adresse) og i at behandle disse data,

In addition, you can prevent Google's collection of the data generated by the cookie and related to your use of the website(including your IP address)
Derudover kan du forhindre Google's indsamling af de data, der genereres af cookien og relateret til din brug af hjemmesiden(herunder din IP-adresse) samt behandling af disse

And, with data generated from our technologies almost every minute of every day,
Og med data, der genereres fra vores teknologier næsten hvert minut hver dag,

You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookies which is related to your use of the website,
Du kan også forhindre Google's indsamling af de data, der genereres af cookies, og som er relaterede til din brug af hjemmesiden,

the internet browser you used and further data generated by visiting our site.
den i den forbindelse anvendte browser, og andre data, der er genereret ved dit besøg på vores sider.

as well as the data generated as a consequence of your functions, e.g.
øvrig administration af dit ansættelsesforhold og de data, der generes som konsekvens af dine funktioner, f. eks.

Botox has now been used on thousands of patients for different indications and the safety data generated by the total use in all of the indications is reassuring taking into account the data generated specifically for this application.
Botox har nu været anvendt til tusinder af patienter til forskellige indikationer, og de sikkerhedsdata, der er indsamlet ved anvendelsen af dette til alle indikationer under et, er betryggende i betragtning af de data, der er genereret specielt til denne ansøgning.

meaning it is more than likely that the data generated will be inaccurate,
det er mere end sandsynligt, at de genererede data vil være unøjagtige,

Detailed data generated by Worldwatch partner 3TIER,
Detaljerede data genereret af Worldwatch partner 3TIER,

Directive 2006/24/EC of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 on the retention of data generated or processed in connection with the provision of publicly available electronic communication services
Direktiv 2006/24/ EF af Europa-Parlamentets og Rådets af 15. marts 2006 om lagring af data genereret eller behandlet i forbindelse med tilvejebringelse af offentligt tilgængelige elektroniske kommunikationstjenester

Member States shall as far as possible recognize the validity of data generated by experiments carried out in the territory of another Member State unless further testing is necessary
skal medlemsstaterne i så vid udstrækning som muligt anerkende gyldigheden af data hidrørende fra forsøg, der er udført på en anden medlemsstats område, medmindre yderligere afprøvning er