BE IN PRISON in Danish translation

• være i fængsel
• sidde i fængsel
• sidde inde

Examples of using Be in prison in English and their translations into Danish

or I would be in prison by now.
Ellers ville jeg være i fængsel nu.

You better be in prison.
Jeg håber, du er i fængsel.

There's no reason both of us should be in prison.
Der er ingen grund til at vi begge er i fængsel.

You better be in prison, Maxie.
Du skulle hellere være i fængsel, Maxie.

I will be in prison.
Jeg ryger jo i fængsel.

You, Bucht, are the one who should be in prison!
Det er dig, Lars Johan Bucht, som skulle have været i fængsel.

I think you are the ones that should be in prison.
Det burde være jer, der skulle være i spjældet.

Shouldn't you be in prison or something instead of out here walking around?
Skulle du ikke være i fængsel eller noget, i stedet for at gå rundt herude?

Mr. Hart, Al should be in prison. We need you to bring him in before he kills any more people.
Al burde sidde i fængsel, mr Hart, inden han dræber flere mennesker.

she will be in prison for the next 15 years.
vil hun være i fængsel de næste 15 år.

At least till I retire she will still be in prison. But, I take a little bit of comfort in the fact that.
At hun stadig vil sidde i fængsel, når jeg går på pension. Men jeg kan trøste mig ved.

Tell her like you told me because then you won't be in prison alone.
Fortæl hende, hvad du fortalte mig, for så vil du ikke være i fængsel alene.

she stated"If Lenin were alive today he would now be in prison.
sagde hun,"hvis Lenin var i live i dag ville han nu være i fængsel.

you will most likely be in prison.
så ville du nok sidde i fængsel.

If I let you leave the house… right now you would be in prison fighting whores for cigarettes.
Ser du? Hvis jeg ladet dig gå ud havde du siddet i fængslet nu.

If father's alive, then perhaps the others… must be in prison or worse.
Hvis far er i live, er de andre måske… Det må være et fængsel eller det der er værre.

I would still be in prison.”.
ville jeg fortsat være i fængsel.».

I have read the document- if the Commission were a board of UK PLC directors I have to say they would now be in prison!
Kommissionen var bestyrelse for et aktieselskab i Det Forenede Kongerige, ja, så må jeg sige, at så ville de nu sidde i fængsel!

He is in prison now.
Han er i fængsel nu.

About John being in prison?
At John er i fængsel?