BE REPEATED in Danish translation

• gentages
• gentage
• være repeteret
• igen

Examples of using Be repeated in English and their translations into Danish

They will be repeated in the future unless something is done.
De vil blive gentaget i fremtiden, medmindre der gøres noget.

Without a parental note. The official explanation will be repeated absence from class.
Den officielle forklaring er gentagne fravær uden at have seddel med.

The road will not be repeated during the whole race.
Vejen vil ikke blive gentaget under hele løbet.

A bacterial culture will be repeated if your dog's condition does not improve.
En bakteriekultur vil blive gentaget, hvis din hunds tilstand ikke forbedres.

Normally be repeated every three weeks.
Behandlingscyklus vil normalt blive gentaget hver tredje uge.

This must not be repeated in the food sector.
Det må ikke gentage sig i fødevaresektoren.

This was something that would be repeated at each successive crisis throughout the process.
Det var noget, der skulle blive gentaget ved hver efterfølgende krise gennem hele processen.

Otherwise, the situation could be repeated, the only question is when.
Ellers kan situationen blive gentaget, det eneste spørgsmål er hvornår.

They need not be repeated, but only on the condition that we work together.
De behøver ikke blive gentaget, men kun hvis vi arbejder sammen.

This will be repeated for each partition to be encrypted.
Dette vil blive gentaget for hver partition der skal krypteres.

The official explanation will be repeated absence from class, without a parental note.
Den officielle forklaring er gentagne fravær uden at have seddel med.

This must not be repeated next year.
Dette må ikke gentage sig næste år.

What that means is whatever's said in this room may not be repeated outside this room.
Det betyder, at det ikke må refereres uden for dette rum.

This situation cannot be repeated.
Situationen må ikke gentage sig.

No matter, will be repeated soon.
Ligegyldigt, vil blive gentaget snart.

This procedure should certainly not be repeated in the future.
Denne form for forretningsgang bør ikke gentage sig.

I would ask that this sort of procedure not be repeated.
Jeg vil anmode om, at denne fremgangsmåde ikke gentager sig.

Such situations must not be repeated in the future.
Sådanne situationer må ikke gentage sig i fremtiden.

I therefore suggest that the vote on the Djibouti prisoners be repeated.
Jeg stiller derfor forslag om, at man tager afstemningen om fangerne i Djibouti om igen.

The question is for other sites? and will that be repeated where does that end.
Spørgsmålet er, hvor det ender, og om det vil gentage sig andre steder.