BECOMING VERY in Danish translation

• ved at blive meget
• at blive meget

Examples of using Becoming very in English and their translations into Danish

The city of Innsbruck is a beautiful city which has remained unspoiled but is becoming very popular with tourists.
Byen Innsbruck er en smuk by, som er forblevet uberørte, men er blevet meget populær blandt turister.

Drawn up the inside of my thighs has me really enjoying the teasing sensations and becoming very aroused.
Når jeg er trukket ind på lårene, får jeg virkelig glæde af drillende fornemmelser og bliver meget ophidset.

in many rural areas they are becoming very scarce.
i mange landdistrikter er de ved blive meget knappe.

It is becoming very difficult for the people in such countries to understand whether the European Union is implementing a policy of poverty reduction or actually increasing poverty in the social area.
Det er ved at blive meget vanskelig for befolkningen i disse lande at se, om EU gennemfører en politik for nedbringelse af fattigdommen eller rent faktisk forøger fattigdom i samfundet.

Green fundraisers" are becoming very popular and as a result there are many interesting ways for your school to start going green…
Grønne fundraisers" er ved at blive meget populære, og som et resultat der er mange interessante måder for din skole til at begynde at gå grøn…

Around the world it was read and it was becoming very well-known internationally for its contents,
Rundt om i verden blev det læst, det nåede at blive meget kendt internationalt for sit emne,

Green fundraisers" are becoming very popular and as a result[…]
Grønne fundraisers" er ved at blive meget populære, og som et resultat[… ]Gemt under:

It is becoming very clear that this problem can only be solved by sending the Muslims back to countries that have the culture
Det står efterhånden meget klart at dette problem kun kan løses ved at sende muslimerne tilbage til lande, som har den kultur

while on the sun they darken even more, becoming very pronounced.
de mørkere endnu mere, bliver meget udtalt.

the Commissioner made an important point when she said that she thought Parliament was becoming very federalist.
kommissæren sagde en vigtig ting, nemlig at Parlamentet efter hendes mening var ved at blive ret føderalistisk.

Green fundraisers” are becoming very popular and as a result there are many interesting ways for your school to start going green…
Grønne fundraisers" er ved at blive meget populære, og som et resultat der er mange interessante måder for din skole til at begynde at gå grøn…

Someone said during course of the debate that it is becoming very profitable to carry out piracy,
Der var en, som under forhandlingen sagde, at piratvirksomhed er ved at blive en meget indbringende forretning,

The outcome of this is that you Mac may start lagging and becoming very slow and your browser's settings may be changed to accept ads.
Resultatet af dette er, at du kan Mac starte tilbagestående og bliver meget langsom og din browsers indstillinger kan ændres til at acceptere annoncer.

The game of bingo online is a very interesting one. It is a game that is now becoming very popular in virtually every part of the world.
Det er et spil, der nu bliver meget populære i næsten hver del af verden. Det er ikke længere et spil for amerikanerne og australierne, som det plejer at være i fortiden.

Life becomes very interesting and very hopeful!
Livet bliver meget interessant og meget håbefuldt!

We could become very good friends.
Vi kunne blive meget gode venner.

We become very close.
Vi bliver meget tætte.

It may become very severe, painful and disabling.
Det kan blive meget alvorligt, smertefuldt og invaliderende.

Pep had become very uptight.
Pep var blevet meget anspændt.

Become very attentive by way of compensation.
At blinde mænd bliver meget opmærksomme ved at kompensere.