BEEN CHANGED in Danish translation

• er ændret
• er blevet ændret
• blevet ændret
• forandret
• været ændret
• være blevet ændret
• blev ændret
• var blevet forandret

Examples of using Been changed in English and their translations into Danish

Seems like my mind has been changed for me.
Lader til, jeg har ændret mening.

Of the things in here, nothing has been changed.
Af de ting der er her, er der ikke noget der har ændret sig.

Some of my data has been changed.
Mine data har ændret sig.

Your plans have been changed.
Du har ændret standpunkt.

Format's been changed.
De har ændret formatet.

The format's been changed.
De har ændret formatet.

It's not like it's anything that's been changed.
Og der er ikke noget, der har ændret sig.

Two minutes after they have been changed, he's got'em in hand.
To minutter efter, at de erblevet ændret, har han dem.

Job description's just been changed.
Arbejdsbeskrivelsen har ændret sig.

Fine. Dinner has been changed.
Fint.- Vi har ændret planer.

Because I told Franklin our orders had been changed.
Jeg sagde til Franklin, vi havde fået nye ordrer.

I just hope it hasn't been changed.
Jeg håber bare ikke de har ændret dem.

Your flight's been changed.
Din flyver er blevet flyttet.

that the expression has been changed by translation into English.
den engelske oversættelse har ændret dette udtryk.

All current windows having old construction have been changed to the new plastic windows.
Alle nuværende vinduer, der har gamle vinduesrammer er udskiftet med nye plastikrammer.

Version 8.0 beta 4: The file names has been changed for the 64bit version in order to be able to use a shared wincmd.
Version 8.0 beta 4: Filnavnene er ændret for 64bit versionen for at kunne bruges med fælles wincmd.

search engine have been changed to ask. com if you install DownShotFree Toolbar.
din hjemmeside og søgemaskine er blevet ændret til ask. com, hvis du har installeret DownShotFree Toolbar.

Now that the Community legislation has been changed, there will be no basis for taking legal proceedings against Denmark at the European Court of Justice.
Nu hvor fællesskabslovgivningen er ændret, vil der ikke være noget belæg for at føre en sag mod Danmark ved EF-Domstolen.

It is historic in that never before has the European Council position been changed by Parliament and it reflects our new position.
Det er historisk, for så vidt som Det Europæiske Råds holdning aldrig tidligere er blevet ændret af Parlamentet, og den afspejler vores nye holdning.

The regional coordination of the educational and vocational guidance has been changed to take effect as from April 1986.
Samordningen af vejledningsindsatsen om uddannelses- og arbejdsmarkedsfor hold er ændret med virkning fra april 1986.