BEEN IN PRISON in Danish translation

• været i fængsel
• siddet i fængsel
• siddet fængslet
• været fængslet
• siddet inde

Examples of using Been in prison in English and their translations into Danish

I have been in prison for 20 years.
Jeg har været i fængsel i 20 år.

I have been in prison half my life.
Jeg har været i fængsel det halve af mit liv.

Have you been in prison, James?
Har du været i fængsel, James?

In Tango's defense, he has been in prison.
Tango har rent faktisk været i fængsel.

For I, too, have been in prison.
For også jeg har været i fængsel.

Mr Zana has been in prison for more than a year already.
Hr. Zana har nu været fængslet i over et år.

Abraham Serfaty has been in prison for a very long time- over 17 years.
Abraham Serfaty har været fængslet i over 17 år.

You been in prison?
Har du været i fængsel?

You know why I been in prison my whole life?
Ved du, hvorfor jeg har været fængslet hele livet?

He has been in prison a year.
Han har siddet inde i et år.

I have been in prison for three years.
Jeg har været inde i tre år.

You have been in prison 7 years!
Du har været fængslet i syv år!

I been in prison almost a third of my life.
Jeg har snart siddet i fængsel en tredjedel af mit liv.

I have been in prison. I'm a thief.
Jeg har været i spjældet.- Jeg er tyv.

I been in prison for three years.
Jeg har været inde i tre år.

I been in prison a long time.
Jeg har været i fængsel i lang tid.

I think you been in prison too long. Everybody on the outside conks.
Du har vist siddet inde for længe, for alle udenfor får håret glattet.

Mr. Lekota, we have been in prison for a very long time.
Hr. Lekota, vi har været i fængsel i lang tid.

How long has he been in prison?
Hvor længe har han været fange?

You have been in prison for five years, and you don't find her attractive?
Du har siddet i fængsel i fem år, og er ikke tiltrukket af min kone?