BEING ABLE in Danish translation

• være i stand
• kan
• bliver i stand
• er købedygtig
• skal kunne
• det er muligt
• being able
• er i stand
• værende i stand
• var i stand

Examples of using Being able in English and their translations into Danish

Not being able to carry out certain repeated acts can be related to great anxiety.
Det kan være forbundet med stor angst ikke at gennemføre visse tilbagevendende handlinger.

I couldn't imagine being able to fight like that.
Jeg kunne ikke forestille mig, at være i stand til at kæmpe på den måde.

Not being able to walk across the floor.
Ikke at være i stand til at gå tværs over gulvet.

Not being able to let go.
Ikke at være i stand til at give slip.

Imagine being able to perform delicate surgery between the beats of a heart.
Forstil dig at være i stand til at lave besværlige operationer mellem hjerteslagene.

Like not being able to save Asena.
Fordi han ikke var i stand til at redde Asena.

Not being able to change people's choices.
Ikke at være i stand til at ændre folks valg.

Stop me being able to retain my urine.
Stop mig med at være i stand til at holde min urin.

You know how you were talking about being able to wake people up?
Du talte om at kunne vække folk?

You know, being able to tell if people lie… Thank you.
Tak. Jeg skal kunne se, om folk lyver.

The doctor:"Stop me being able to retain my urine.
Lægen: Stop mig med at være i stand til at holde min urin.

Being able to non-index- is the greatest moment of transformation.
At være i stand til ikke-indekset- er det største øjeblik i transformation.

Not being able to let go.
Lkke at være i stand til at give slip.

Imagine this. Being able to perform delicate surgery.
Forstil dig at være i stand til at lave besværlige operationer mellem hjerteslagene.

Being able to leave your profile is useful if you visit www. astro.
Det kan være meget nyttigt at logge ud af din brugerprofil, hvis du besøger www. astro.

Being able to read would be useful.
At være i stand til at læse ville være nyttigt.

Part of being able to become proud of yourself.
En del af at kunne være stolt af sig selv.

After about two hours, they began being able to control the bleeding.
Efter ca. to timer begyndte de at blive i stand til standse hendes blødninger.

The worst, not being able to communicate with my children.
Det værste, ikke at være i stand til at kommunikere med mine børn.

It is ensured as being able to considerably increase muscle mass within a short time.
Det sikres som at kunne betydeligt øge muskelmassen i løbet af kort tid.