BETTER WAYS in Danish translation

• bedre måder
• bedre metoder
• bedre måde
• bedre veje

Examples of using Better ways in English and their translations into Danish

There are better ways to get me undressed, Sebastian.
Der findes smartere måder at få mig til at tage tøjet af, Sebastian.

We need to find cleverer and better ways, and maybe you might look in the future not just to the investment bank
Vi skal finde mere intelligente og bedre metoder, og måske vil De fremover ikke bare lytte til Investeringsbanken,

the Commission will propose new, better ways of achieving these objectives.
vil Kommissionen foreslå nye, bedre metoder til at nå disse mål.

We believe there are better ways of getting to grips with the problems of smuggling.
Vi tror, at der findes en bedre måde at håndtere problemet med smugleri på.

new features to your Quick Menu, and better ways to stay on top of your notifications.
nye funktioner til din genvejsmenu og bedre metoder til at holde styr på dine meddelelser.

The victims of terrorism can be supported in better ways than by setting up further EU authorities.
Terrorismens ofre kan støttes på en bedre måde end ved at oprette yderligere EU-myndigheder.

new features to your Quick Menu, and better ways to stay on top of your notifications.
nye funktioner til din genvejsmenu og bedre metoder til at holde styr på dine meddelelser.

I figured maybe there were better ways of doing things.
jeg tænkte, der var en bedre måde at gøre tingene på.

a leader who maybe can find better ways to do things.
friske ideer en leder, der måske håndterer tingene på en bedre måde.

waterways display a city that connects people in better ways- highlighting visionary transportation,
vandveje viser en by, der forbinder mennesker på en bedre måde- det fremhæver fremsynet transport,

One of the better ways in my opinion is to point users at services on the Internet that display usage data they have collected about users.
En af de bedre måder efter min mening er at pege brugere på tjenester på Internettet, der viser brugen data, de har indsamlet om brugerne.

In fact, we are continuously searching for better ways to provide you with only the best services when it comes to your ZoomTrader banking needs.
I virkeligheden er vi hele tiden søger efter bedre måder at give dig med kun den bedste service, når det kommer til dine behov for ZoomTrader bankforretninger.

Perhaps one of the better ways to take in all the sights,
Måske en af de bedre måder at tage i alle seværdigheder, fra det farverige

But there are better ways to handle the ransomware threat, by focusing on prevention and recovery.
Men ransomwaretrusler kan håndteres på bedre måder, nemlig ved at fokusere på forebyggelse og gendannelse.

This will help better ways to show their activity
Dette vil hjælpe med bedre måder at vise deres aktivitet

One of the better ways to define how Windows handles system updates is through the Group Policy Editor.
En af de bedre måder at definere, hvordan Windows håndterer opdateringer via Group Policy Editor.

Applying the principles of open government is one of the better ways of preventing internal corruption, as the Commission ought to know.
Offentlighed er et af de bedre midler til at forhindre intern korruption, hvilket Kommissionen burde vide.

it is being offered as a helpful tip to parents who seek better ways to raise healthy children.
det er ment som et hjælpende tip til forældre, som søger efter bedre måder at opfostre sunde børn på.

this is one of the better ways to get started.
er dette en af de bedre måder at komme i gang.

online users are being forced to search for better ways to protect their own information.
online brugere bliver tvunget til at søge efter bedre måder at beskytte deres egne oplysninger.