BORROWERS in Danish translation

• låntagere
• lånere
• låntagerne
• låntagernes
• lånerne
• låntageres
• de LÅNTAGERE
• emittenter
• låntagende

Examples of using Borrowers in English and their translations into Danish

Demographic information on these borrowers is sketchy.
Demografiske oplysninger om disse låntagere er mangelfuld.

Even borrowers were finding vindication in this easy money world.
Selv LÅNTAGERE fandt ret i denne lette penge verden.

Many private borrowers here in the village as well.
Mange private skyldnere her i bygden ogsaa.

Now it is borrowers who have been left to bear all the currency risk.
Nu er det låntagerne, som står tilbage med kursrisikoen.

Is everyone clear about bit borrowers?
Er alt klart omkring de små skyldnere?

In a little cash,- I have borrowers.
Mig lidt mynt,- jeg har skyldnere.

These« credit ratings» are used by investors, borrowers, issuers and governments,
Disse« kreditvurderinger» anvendes af investorer, låntagere, udstedere og regeringer

Maybe there are tiny borrowers living under the floorboards who come out at night to steal your food.
Måske bor der små lånere under gulvbrædderne, som kommer frem om natten og stjæler din mad.

Borrowers are often aware that they won't be qualified to obtain loans if they have bad credit.
Låntagere er ofte klar over, at de ikke vil være kvalificeret til at opnå lån, hvis de har dårlig kredit.

Who come out at night to steal your food. Maybe there are tiny Borrowers living under the floorboards.
Måske bor der små lånere under gulvbrædderne, som kommer frem om natten og stjæler din mad.

The link between savers and borrowers are not so intimate as the classical economists' graphs' tell us.
Forbindelsen mellem sparere og låntagere er ikke så intimt, som de klassiske økonomers grafer fortæller os.

Some of the borrowers used the funds to make political campaign contributions
Nogle af de LÅNTAGERE brugt midlerne til at gøre politisk kampagne bidrag

In some markets, certain groups of borrowers- for example, the self-employed, or borrowers with low or incomplete credit profiles- find it difficult to obtain mortgages or are even excluded.
På nogle markeder har visse grupper af låntagere- f. eks. selvstændige eller lånere med lave eller ufuldstændige kreditprofiler- svært ved at opnå realkreditlån eller er helt udelukket fra det.

Negotiable debt securities issued by credit institutions appear on the assets side of the balance sheet under item 5 Debt securities including fixedincome securities- b is sued by other borrowers.
De negotiable gældsbeviser fra kreditinstitutter indgår i post 5»Beholdning af obligationer og andre værdipapirer med fast afkast, b Udstedt af andre emittenter« på balancens aktivside.

Some banks are doing it unconsciously- justbecause they do not have enough staff to work with careless borrowers.
Nogle banker gør det ubevidst- barefordi de ikke har nok personale til at arbejde med skødesløse låntagere.

Most people believed that he was re-lending their money out to borrowers at 5%, and his profit was the 2% difference.
De fleste folk troede, at han genudlånte deres penge ud til lånere for 5% og at hans profit var de 2% forskel.

In structuring a security package from companies across several European jurisdictions for financings to group company borrowers in the US, Germany, the UK and the Netherlands.
Strukturering af en sikkerhedspakke fra selskaber i europæiske lande for finansieringer til låntagende koncernselskaber i USA, Tyskland, Storbritannien og Holland.

Bug 8484- Add ability to choose if lost items are removed from a borrowers record.
Bug 8484- Tilføj evne til at vælge, om tabte genstande fjernes fra en låntagere rekord.

a issued by public bodies b issued by other borrowers.
andre værdipapirer med fast afkast(note B) a Udstedt af det offentlige b Udstedt af andre emittenter.

Responsible potential borrowers in your congregations. But we need your help to identify.
Men vi har brug for jeres hjælp til at finde ansvarsfulde potentielle lånere i jeres menigheder.