CALLED BACK in Danish translation

• kaldt tilbage
• ringet tilbage
• kaldt hjem
• ringet igen
• ringede tilbage
• kaldes tilbage
• råbte tilbage

Examples of using Called back in English and their translations into Danish

Has Tommy Hilfiger called back?
Har Tommy Hilfiger kaldes tilbage?

We have been called back to Langley.
Vi er blevet kaldt tilbage til Langley.

You could have called back.
Du kunne have ringet tilbage.

No. I always left messages and spoke to them when they called back.
Nej, jeg efter lagde altid en besked og snakkede med dem da de ringede tilbage.

The boyfriend had been called back to New York.
Kæresten var blevet kaldt tilbage til New York.

You could have called back.
Du kunne godt have ringet tilbage.

I did not expect to hear your voice when I called back that number.
Jeg forventede ikke at høre din stemme, når jeg ringede tilbage.

They have all been" called back to the agency.
De er alle sammen kaldt tilbage til bureauet.

They haven't called back yet.
De har ikke ringet tilbage endnu.

It's like, so nice that you called back at all! Oh, my gosh.
Det var så skønt, at du ringede tilbage til mig.

And I was called back on business.
Og jeg blev kaldt tilbage.

I called the bank about that, and they haven't called back yet.
Jeg ringede til banken om det, men de har ikke ringet tilbage.

We texted him, and he called back.
Vi skrev til ham og han ringede tilbage.

I got called back.
Jeg blev kaldt tilbage.

He paged his lawyer but the lawyer hasn't called back yet.
Hans advokat har ikke ringet tilbage.

Oh, my gosh, it's like, so nice that you called back at all!
Det var så skønt, at du ringede tilbage til mig!

I have been called back.
Jeg er kaldt tilbage.

An4\pos(224,397)}Elias hasn't called back.
Elias har ikke ringet tilbage.

We texted him and he called back.
Vi sms'ede, og han ringede tilbage.

And lucky for you that that attorney of his called back here.
Og heldig for dig, at den advokat hans kaldt tilbage her.