CAME BACK in Danish translation

• kom tilbage
• vendte tilbage
• kom hjem
• kom igen
• vendte hjem
• tog tilbage
• kom retur
• er kommet
• kommet tilbage
• kommer tilbage
• vendt tilbage
• vender tilbage
• kommer hjem
• komme tilbage

Examples of using Came back in English and their translations into Danish

Danny and I just came back from Jack Rudolph's office.
Danny og jeg er lige kommet fra Jack Rudolphs kontor.

He came back the day after!
Han kom hjem dagen efter!

The mets came back.
Metastaserne kom igen.

When I came back, everything seemed wrong.
Da jeg vendte hjem, virkede alt så forkert.

My dad came back from war.
Min far vendte tilbage fra krigen.

And when I came back, you and guitar were gone.
Da jeg kom tilbage, var du og min guitar væk.

Jessie. Ballistics came back on the third victim.
Våben testen kom retur fra det tredje offer. Jessie.

I just came back down.
Jeg er lige kommet ned.

I think she came back to find her one true love.
Jeg tror, hun tog tilbage for at finde sit livs kærlighed.

The policeman came back today.
Politimanden kom igen i dag.

Lots of guys came back with real injuries.
Mange kom hjem med rigtige skader.

And rumors came back as the truth.
Og rygter vendte tilbage som sandhed.

I came back to see you and Max.
Jeg kom tilbage for at se dig og Max.

I came back to open a couple of hotels near Karbala.
Jeg vendte hjem for at åbne et par hoteller nær Karbala.

Maybe that's what I came back to find out.
Måske er det hvad jeg er kommet tilbage, for at finde ud af.

Her blood work just came back.
Hendes blodprøver er lige kommet.

I came back here because I was broken.
Jeg tog tilbage, fordi jeg ikke var hel.

I came back 20 minutes later.
Jeg kom igen 20 minutter senere.

And… Mom came back from exile.
Og… mor kom hjem fra eksil.

Claire… Claire came back to me.
Claire… Claire vendte tilbage til mig.