CAMP DAVID in Danish translation

• camp david

Examples of using Camp david in English and their translations into Danish

I want to get some of this firsthand… So let's make time at Camp David to do that, all right?- Yes, sir.
Så lad os finde tid til det på Camp David, enig?- Jeg vil gerne have noget af det her direkte.

This led to the Camp David talks and the Madrid and Oslo agreements that established a truncated Palestinian territory.
Dette førte til Camp David-forhandlingerne og Madrid og Oslo-aftalerne der på ingen måde tilfredsstiller palæstinensernes nationale stræben.

However, the Camp David discussions give us an initial idea of what the outlines of a future agreement may be.
Diskussionerne i Camp David giver dog en første idé om det, der kunne blive konturerne til en fremtidig aftale.

The Camp David summit, whilst it did not manage to achieve a final settlement, did, as the President-in-office said, mark enormous progress.
Skønt topmødet i Camp David ikke udmøntede sig i en endelig løsning, gav det, som formanden nævnte, enorme fremskridt.

value if it leads to a new'Camp David.
være af interesse, dersom den fører til et nyt Camp David.

We have witnessed a number of extremely important incidents in the Middle East over recent months, such as the Camp David summit and Israel' s withdrawal from southern Lebanon.
Vi har i de seneste måneder oplevet yderst vigtige begivenheder i Mellemøsten som f. eks. topmødet i Camp David og den israelske tilbagetrækning i Sydlibanon.

I said at Camp David that just as open societies need the rule of law,
Jeg sagde på mødet i Camp David, at præcis som åbne samfund har brug for retsstatsprincippet

at the same time the recent knowledge that the ingredients for a solution had been on the table at Camp David and Taba.
samtidig var der den nylige viden om, at bestanddelene til en løsning havde været på bordet ved forhandlingerne i Camp David og Taba.

there is an ideology- correct me if I am wrong- which unites us, or you, all: considering Camp David, Oslo and the Roadmap,
der er en ideologi- ret mig, hvis jeg tager fejl- der forener os, eller Dem, alle. I betragtning af Camp David, Oslo og køreplanen,

Damascus(1978)-before the dialogue was suspended at the request of the Arab League(March 1979), following the signing of the Camp David agreements.
dialogen blev suspenderet efter anmodning fra Den Arabiske Liga i marts 1979 som følge af undertegnelsen af Camp David-aftalerne.

also those of Prime Minister Begin, with the Camp David agreements, show that peace tends to be forged precisely between people who do not agree with each other.
begrædte ministerpræsident Rabins fred, men også ministerpræsident Begins fred, med minderne om Camp David- viser, at man lige præcis plejer at stifte fred med dem, som man er uenige med.

We called it camp David.
Vi kaldte det Camp David.

Yeah, outside of Camp David.
Ja, udenfor Camp David.

Camp David's been a change.
Camp David er en stor forandring.

What's happening at camp David?
Hvad sker der på Camp David?

An8}Camp David presidential retreat.
Camp david præsidentens feriebolig.

And we're just outside of Camp David.
Og vi står lige udenfor Camp David.

The Vice President is just arriving now here at Camp David.
Vicepræsidenten er lige på trapperne her i Camp David.

then shut us out of Camp David.
men ekskluderede os fra Camp David.

Rest assured, I have not come here to sell Camp David!
De kan være forvisset om, at jeg ikke er kommet her for at sælge Camp David!